Darlin' Look at Me Now - Dale Watson translation in German

Darlin' Look at Me Now

I always said I'd end up here if I lost your love
Darlin', look at me now
They tell me where to go and when, I knew it'd be this way
Darlin', look at me now

Friends here I never talk to
They talk to themselves
So I sit and pray to God and talk to you
Our story ends without you
I'm alone now in this house
Darlin', look at me now

There's people walkin' 'round here without their minds
Darlin', look at me now
I'm walking 'round without my mind and my heart besides
Darlin', look at me now

Crazy, poor, apart and over you
How strange it just makes sense
But so senseless to think I'd fall in love and out
Our story ends without you
I'm alone now in this house
Darlin', look at me now

Oh darlin', look at me now

Liebling, sieh mich jetzt an

Ich hab immer gesagt, ich würde hier landen, wenn ich deine Liebe verliere
Liebling, sieh mich jetzt an
Sie sagen mir, wohin ich gehen soll und wann, ich wusste, es würde so kommen
Liebling, sieh mich jetzt an

Freunde hier, mit denen ich nie spreche
Sie reden mit sich selbst
Also sitze ich da und bete zu Gott und rede mit dir
Unsere Geschichte endet ohne dich
Ich bin jetzt allein in diesem Haus
Liebling, sieh mich jetzt an

Hier laufen Leute herum ohne ihren Verstand
Liebling, sieh mich jetzt an
Ich laufe herum ohne meinen Verstand und mein Herz noch dazu
Liebling, sieh mich jetzt an

Verrückt, arm, getrennt und ohne dich
Wie seltsam, dass es einfach Sinn ergibt
Aber so sinnlos zu denken, ich könnte mich verlieben und die Liebe wieder verlieren
Unsere Geschichte endet ohne dich
Ich bin jetzt allein in diesem Haus
Liebling, sieh mich jetzt an

Oh Liebling, sieh mich jetzt an