Dale Watson - DrinkDrinkDrink - translation of the lyrics into Russian

DrinkDrinkDrink - Dale Watsontranslation in Russian




DrinkDrinkDrink
ПейПейПей
Well I'm gonna drink, drink drink
Ну, я буду пить, пить, пить,
Drink myself high-ha-ha-high
Напьюсь до беспамятства,
I'm gonna fly, fly high as a kite
Взлечу, взлечу высоко, как воздушный змей,
So I don't think, think think
Чтобы не думать, не думать, не думать
'Bout you no more
О тебе больше.
Hey now bartender pour
Эй, бармен, налей
Me a drink, drink drink
Мне выпить, выпить, выпить.
Got nothin' to lose now since you're gone
Мне нечего терять, теперь, когда ты ушла,
Nothin' but booze to lean on
Ничего, кроме выпивки, на которую можно опереться.
I know it ain't the right thing to do
Я знаю, что это неправильно,
But I don't like pills or grass
Но я не люблю таблетки или травку,
But I don't mind a brew
Но я не против пивка.
So I'm gonna drink, drink drink
Так что я буду пить, пить, пить,
Drink myself high-ha-ha-high
Напьюсь до беспамятства,
I'm gonna fly, fly high as a kite
Взлечу, взлечу высоко, как воздушный змей,
So I don't think, think think
Чтобы не думать, не думать, не думать
'Bout you no more
О тебе больше.
Hey now bartender pour
Эй, бармен, налей
Me a drink, drink drink
Мне выпить, выпить, выпить.
I'll get low, I'll get high
Я буду падать духом, я буду взлетать,
To get loose, I get tight
Чтобы расслабиться, я напрягаюсь.
You say that's wrong well I say you're right
Ты скажешь, что это неправильно, ну, а я скажу, что ты права.
But if you're gonna moan the blues
Но если ты собираешься стонать от тоски,
You've got to howl at night
Ты должен выть по ночам.
So I'm gonna drink, drink drink
Так что я буду пить, пить, пить,
Drink myself high-ha-ha-high
Напьюсь до беспамятства,
I'm gonna fly, fly high as a kite
Взлечу, взлечу высоко, как воздушный змей,
So I don't think, think think
Чтобы не думать, не думать, не думать
'Bout you no more
О тебе больше.
Hey now bartender pour
Эй, бармен, налей
Me a drink, drink drink
Мне выпить, выпить, выпить.
Drink, drink drink
Пить, пить, пить,
Drink myself high-ha-ha-high
Напьюсь до беспамятства,
I'm gonna fly, fly high as a kite
Взлечу, взлечу высоко, как воздушный змей,
So I don't think, think think
Чтобы не думать, не думать, не думать
'Bout you no more
О тебе больше.
Hey now bartender pour
Эй, бармен, налей
Me a drink, drink drink
Мне выпить, выпить, выпить.
Drink, drink drink
Пить, пить, пить.





Writer(s): Dale Watson


Attention! Feel free to leave feedback.