Dale Watson - IHatetoDrinkAlone - translation of the lyrics into Russian

IHatetoDrinkAlone - Dale Watsontranslation in Russian




IHatetoDrinkAlone
НенавижуПитьВОдиночку
A man that drinks all by himself
Мужчина, который пьет в одиночестве,
Is sadly in need of help
Очень нуждается в помощи,
He's someone who's got no one at home
Он тот, у кого никого нет дома.
That's why I keep your memory
Вот почему я храню память о тебе,
On my mind and near to me
В моих мыслях и рядом со мной,
'Cause I hay-ayay-a hay-ayay-a hate to drink alone
Потому что я не-на-ви-ижу, не-на-ви-ижу пить в одиночестве.
Now they can't say I'm sittin' here
Теперь они не могут сказать, что я сижу здесь,
So low on the stool
Сгорбившись на табуретке,
'Cause every beer I'm a-drinkin' dear
Потому что каждое пиво, дорогая, я пью,
I'm a-drinkin' here with you
Я пью его здесь с тобой.
I think I'm drinking myself crazy
Кажется, я напиваюсь до безумия,
I take you with me when I go
Я беру тебя с собой, куда бы ни шел,
'Cause I hay-ayay-a hay-ayay-a hate to drink alone
Потому что я не-на-ви-ижу, не-на-ви-ижу пить в одиночестве.
Now they can't say I'm sittin' here
Теперь они не могут сказать, что я сижу здесь,
So low on the stool
Сгорбившись на табуретке,
'Cause every beer I'm a-drinkin' dear
Потому что каждое пиво, дорогая, я пью,
I'm a-drinkin' here with you
Я пью его здесь с тобой.
I think I'm drinking myself crazy
Кажется, я напиваюсь до безумия,
I take you with me when I go
Я беру тебя с собой, куда бы ни шел,
'Cause I hay-ayay-a hay-ayay-a hate to drink alone
Потому что я не-на-ви-ижу, не-на-ви-ижу пить в одиночестве.
'Cause I hay-ayay-a hay-ya-ayay-a hate to drink alone
Потому что я не-на-ви-ижу, не-на-вижу пить в одиночестве.





Writer(s): Dale Watson


Attention! Feel free to leave feedback.