Dale Watson - Jonesin' for Jones - translation of the lyrics into Russian

Jonesin' for Jones - Dale Watsontranslation in Russian




Jonesin' for Jones
Тоскую по Джонсу
Oh, I'm jonesing for Jones since George Jones is gone
Ох, я тоскую по Джонсу, с тех пор как Джорджа Джонса не стало,
How I love to hear that possum moan
Как же я люблю слушать его хриплый голос,
I'm jonesing for Jones since George Jones is gone
Я тоскую по Джонсу, с тех пор как Джорджа Джонса не стало,
Thank God that his music still lives on
Слава Богу, что его музыка все еще живет.
When I heard white lightning, it sure enough made me glad
Когда я услышал "White Lightning", это, конечно, меня порадовало,
I heard him sing the Grand Tour, always made me sad
Я слышал, как он пел "The Grand Tour", это всегда меня печалило,
Jonesing for Jones since George Jones is gone
Тоскую по Джонсу, с тех пор как Джорджа Джонса не стало,
Thank God that his music still lives on
Слава Богу, что его музыка все еще живет.
When I heard the race is on, it sure enough made me smile
Когда я услышал "The Race Is On", это, конечно, заставило меня улыбнуться,
He Stopped Loving Her Today always made me cry
"He Stopped Loving Her Today" всегда заставляла меня плакать.
Yeah, I'm jonesing for Jones since George Jones is gone
Да, я тоскую по Джонсу, с тех пор как Джорджа Джонса не стало,
How I love to hear that possum moan
Как же я люблю слушать этот хриплый голос,
Jonesing for Jones since George Jones is gone
Тоскую по Джонсу, с тех пор как Джорджа Джонса не стало,
Thank God that his music still lives on
Слава Богу, что его музыка все еще живет,
Yeah, by God, his music still lives on
Да, ей-богу, его музыка все еще живет.
Oh, why baby why you're living George
О, почему, милая, почему ты живой, Джордж,
Well, still doing time
Ну, все еще отбываю срок,
A picture of us without you
Фотография нас без тебя,
Just staring out this windows up above
Просто смотрю из этих окон наверху
At the tall, tall trees
На высокие, высокие деревья,
Oh, I think she still cares, George, we all do
О, я думаю, она все еще заботится, Джордж, мы все заботимся,
That's right, I really miss you
Это верно, я действительно скучаю по тебе,
Sure miss your no-show
Конечно, скучаю по твоим прогулам.





Writer(s): Dale Watson


Attention! Feel free to leave feedback.