Dale Watson - Lord I'm Proud - translation of the lyrics into Russian

Lord I'm Proud - Dale Watsontranslation in Russian




Lord I'm Proud
Господи, я горжусь
Well, I want everyone to know
Я хочу, чтобы все знали,
Well, I love her so
Как сильно я тебя люблю.
And, oh, the news out loud
И пусть эта новость разнесется повсюду:
I'm in love, I'm in love, I'm in love
Я влюблен, я влюблен, я влюблен,
And Lord, I'm proud
И, Господи, я горжусь.
Now, there ain't nobody in God's green earth
Никто на Божьей земле
Ever been in love like yours
Не любил так, как я люблю тебя.
And I can get a deep dark sea
И я готов погрузиться в глубокое темное море,
If I don't be with somebody I want
Если не буду с той, которую люблю.
Tell everyone around
Пусть все вокруг знают,
That I'm gonna reign in town
Что я буду править в этом городе.
Yeah, oh the news' out loud
Да, пусть эта новость разнесется повсюду:
I'm in love, I'm in love, I'm in love
Я влюблен, я влюблен, я влюблен,
And Lord, I'm proud
И, Господи, я горжусь.
And there ain't nobody in God's green earth
Никто на Божьей земле
Ever been in love like yours
Не любил так, как я люблю тебя.
And I can get a deep dark sea
И я готов погрузиться в глубокое темное море,
If I don't be with somebody, I know
Если не буду с той, которую я знаю.
Tell everyone around
Пусть все вокруг знают,
That I'm gonna reign in town
Что я буду править в этом городе.
Yeah, oh the news' out loud, oh
Да, пусть эта новость разнесется повсюду, о,
I'm in love, I'm in love, I'm in love, I'm in love
Я влюблен, я влюблен, я влюблен, я влюблен,
I'm in love, I'm in love, I'm in love, I'm in love
Я влюблен, я влюблен, я влюблен, я влюблен,
I'm in love, I'm in love, I'm in love
Я влюблен, я влюблен, я влюблен,
Lord, I'm proud
Господи, я горжусь.





Writer(s): Dale Watson


Attention! Feel free to leave feedback.