Dale Watson - Luther - Live - translation of the lyrics into German

Luther - Live - Dale Watsontranslation in German




Luther - Live
Luther - Live
Summer days in my stereos
Sommertage auf meiner Stereoanlage
My eight tracks and my 45 gold
Meine 8-Spur-Kassetten und meine goldenen 45er
I listen to 'em all afternoon
Ich höre sie den ganzen Nachmittag
Johnny Cash and The Tennessee too
Johnny Cash und die Tennessee Two ebenso
Gettin' real got me on my feet, boom check it boom, bout' to scratch that beat
Wenn's echt wird, bringt's mich auf die Beine, Boom Check it Boom, bereit, in die Saiten zu hauen
I grab my guitar and pick it right along
Ich schnappe meine Gitarre und spiele direkt mit
Playing any song that Luther played on
Spiele jeden Song, den Luther spielte
He plays the devil out the Tele on the screen behind high
Er spielt wie der Teufel auf der Tele, auf dem Schirm dahinter
The midnight cat saying cry cry cry
Die Mitternachtskatze, die 'Cry Cry Cry' singt
Luther played the boogie woogie all night long
Luther spielte den Boogie Woogie die ganze Nacht lang
Play me any song that Luther played on
Spiel mir irgendeinen Song, den Luther spielte
Big river running through my veins
'Big River' fließt durch meine Adern
Running through me like an old freight train
Rauscht durch mich wie ein alter Güterzug
Man by him I could not do no wrong
Mann, seinetwegen konnte ich nichts falsch machen
When he played any song that Luther played on
Wenn er irgendeinen Song von Luther spielte
He plays the devil out the Tele on the screen behind high
Er spielt wie der Teufel auf der Tele, auf dem Schirm dahinter
The midnight cat saying cry cry cry
Die Mitternachtskatze, die 'Cry Cry Cry' singt
Luther played the boogie woogie all night long
Luther spielte den Boogie Woogie die ganze Nacht lang
Play me any song that Luther played on
Spiel mir irgendeinen Song, den Luther spielte
Yeah, oh
Yeah, oh
Big river running through my veins
'Big River' fließt durch meine Adern
Running through me like an old freight train
Rauscht durch mich wie ein alter Güterzug
Man by him I could not do no wrong
Mann, seinetwegen konnte ich nichts falsch machen
When he played any song that Luther plays on
Wenn er irgendeinen Song von Luther spielte
He plays the devil out the Tele on the screen behind high
Er spielt wie der Teufel auf der Tele, auf dem Schirm dahinter
The midnight cat saying cry cry cry
Die Mitternachtskatze, die 'Cry Cry Cry' singt
Luther played the boogie woogie all night long
Luther spielte den Boogie Woogie die ganze Nacht lang
Play me any song that Luther played on
Spiel mir irgendeinen Song, den Luther spielte
Luther played the boogie woogie all night long
Luther spielte den Boogie Woogie die ganze Nacht lang
Play me any song that Luther played on
Spiel mir irgendeinen Song, den Luther spielte
Luther played the boogie woogie all night long
Luther spielte den Boogie Woogie die ganze Nacht lang
Play me any song Luther Pirkins played on, that's right
Spiel mir irgendeinen Song, den Luther Perkins darauf spielte, genau so ist's





Writer(s): Dale Watson, Jim Leslie


Attention! Feel free to leave feedback.