Dale Watson - Mama's Don't Let Your Cowboys Grow Up to be Babies - translation of the lyrics into German




Mama's Don't Let Your Cowboys Grow Up to be Babies
Mamas, lasst eure Cowboys nicht zu Babys heranwachsen
Mamas don't let your cowboys grow up to be babies
Mamas, lasst eure Cowboys nicht zu Babys heranwachsen
Mamas don't let your cowboys grow up to be babies
Mamas, lasst eure Cowboys nicht zu Babys heranwachsen
Let 'em drink that Lone Star all night long
Lasst sie die ganze Nacht Lone Star trinken
You got to raise them on chicken-fried steak, gotta feed them real gravy
Ihr müsst sie mit Chicken-Fried Steak aufziehen, müsst sie mit echter Soße füttern
He's gonna make you proud that he's your son
Er wird euch stolz machen, dass er euer Sohn ist
Yeah, mamas don't let your cowboys grow up to be babies
Ja, Mamas, lasst eure Cowboys nicht zu Babys heranwachsen
Let 'em drink that tequila and get stoned
Lasst sie Tequila trinken und high werden
You got to raise them on chicken-fried steak, feed them real gravy
Ihr müsst sie mit Chicken-Fried Steak aufziehen, sie mit echter Soße füttern
He's gonna make you proud that he's your son
Er wird euch stolz machen, dass er euer Sohn ist
He may want to ride across the border
Vielleicht will er über die Grenze reiten
It don't do no harm to sow some oats
Es schadet nicht, sich die Hörner abzustoßen
He might even find himself a wild one
Vielleicht findet er sogar eine Wilde
Some seeds you got to sow on your own
Manche Saat muss man selbst ausbringen
There ain't nothing wrong with a little wild streak
An einem kleinen wilden Zug ist nichts Falsches
It's okay to go howling at the moon
Es ist okay, den Mond anzuheulen
He might even find himself a wild thing
Vielleicht findet er sogar ein wildes Ding
Wild things need love too, yes they do
Wilde Dinger brauchen auch Liebe, ja, das tun sie
You know they do
Ihr wisst, dass sie das tun
Yeah, mama's don't let your cowboys grow up to be babies
Ja, Mamas, lasst eure Cowboys nicht zu Babys heranwachsen
Let 'em drink that Lone Star all night long
Lasst sie die ganze Nacht Lone Star trinken
You got to raise them on chicken-fried steak, gotta feed them real gravy
Ihr müsst sie mit Chicken-Fried Steak aufziehen, müsst sie mit echter Soße füttern
He's gonna make you proud that he's your son
Er wird euch stolz machen, dass er euer Sohn ist
Yeah, he's gonna make you proud that he's your son
Ja, er wird euch stolz machen, dass er euer Sohn ist





Writer(s): Tony Joe White, Leann White


Attention! Feel free to leave feedback.