Dale Watson - SmokeyOldBar - translation of the lyrics into Russian

SmokeyOldBar - Dale Watsontranslation in Russian




SmokeyOldBar
ПрокуренныйСтарыйБар
Hey, a smokey old bar
Эй, прокуренный старый бар,
With a cold Lone Star
С холодным "Одинокой Звездой",
That's where I'm found
Вот где меня найдешь,
When the sun goes down
Когда солнце зайдет.
I'm just a dude on a stool
Я просто парень на стуле,
Never meaning no harm
Никому не желающий зла,
In a smokey old bar
В прокуренном старом баре,
With a cold Lone Star
С холодным "Одинокой Звездой".
Now I sit here drinking
Вот сижу я, пью,
Picking at my label
Ковыряю этикетку,
Playing the jukebox
Включаю музыкальный автомат
And listenin' to Haggard
И слушаю Хэггарда.
Hits me right where
Это бьет меня прямо туда,
My best feelings are
Где живут мои лучшие чувства.
Well I'm drinking my beer
Ну, я пью свое пиво
In this smokey old bar
В этом прокуренном старом баре.
Hey, a smokey old bar
Эй, прокуренный старый бар,
With a cold Lone Star
С холодным "Одинокой Звездой",
That's where I'm found
Вот где меня найдешь,
When the sun goes down
Когда солнце зайдет.
I'm just a dude on a stool
Я просто парень на стуле,
Never meaning no harm
Никому не желающий зла,
In a smokey old bar
В прокуренном старом баре,
With a cold Lone Star
С холодным "Одинокой Звездой".
Now, I like the dim lights
Мне нравится приглушенный свет,
People around me
Люди вокруг меня,
I don't feel alone
Я не чувствую себя одиноким,
When the party surrounds me
Когда вокруг меня веселье.
And you've got to feel right
И ты должен чувствовать себя хорошо,
Whoever you are
Кем бы ты ни был.
And I feel like a cold one
А мне хочется холодненького
In this smokey old bar
В этом прокуренном старом баре.
Hey, a smokey old bar
Эй, прокуренный старый бар,
With a cold Lone Star
С холодным "Одинокой Звездой",
That's where I'm found
Вот где меня найдешь,
When the sun goes down
Когда солнце зайдет.
I'm just a dude on a stool
Я просто парень на стуле,
Never meaning no harm
Никому не желающий зла,
In this smokey old bar
В этом прокуренном старом баре,
With a cold Lone Star
С холодным "Одинокой Звездой".
In this smokey old bar
В этом прокуренном старом баре,
With a cold Lone Star
С холодным "Одинокой Звездой".





Writer(s): Dale Watson


Attention! Feel free to leave feedback.