Lyrics and translation Daleka Obala - Lažne Ljubavi

Lažne Ljubavi

Prolazi sve
Kao san kao treptaj kao mir
Koji donose nam strasti
U zagrljaju gluhe noći
I onda vidimo da sve je bila igra
Koja trebala je biti
A trebala je jednom proći

Jer one odlaze od nas
Lažnom ljubavlju nas truju
I pogledima prate
Njihove usne nas ljube
A lažne nas miluju ruke
Nepoznate ruke

Prolazi sve
Kao san kao treptaj kao mir
Koji donose nam strasti
U zagrljaju gluhe noći
I onda vidimo da sve je bila igra
Koja trebala je biti
A trebala je jednom proći

Jer one odlaze od nas
Lažnom ljubavlju nas truju
I pogledima prate
Njihove usne nas ljube
A lažne nas miluju ruke
Nepoznate ruke

Jer one odlaze od nas
Lažnom ljubavlju nas truju
I pogledima prate
Njihove usne nas ljube
A lažne nas miluju ruke
Nepoznate ruke

Ложные Любви

Всё проходит,
Как сон, как миг, как мир,
Который дарят нам страсти
В объятиях глухой ночи.
И тогда мы видим, что всё было игрой,
Которой суждено было быть,
А суждено было однажды пройти.

Ведь они уходят от нас,
Ложной любовью нас травят,
И взглядами провожают,
Их губы нас целуют,
А ложные ласкают руки,
Незнакомые руки.

Всё проходит,
Как сон, как миг, как мир,
Который дарят нам страсти
В объятиях глухой ночи.
И тогда мы видим, что всё было игрой,
Которой суждено было быть,
А суждено было однажды пройти.

Ведь они уходят от нас,
Ложной любовью нас травят,
И взглядами провожают,
Их губы нас целуют,
А ложные ласкают руки,
Незнакомые руки.

Ведь они уходят от нас,
Ложной любовью нас травят,
И взглядами провожают,
Их губы нас целуют,
А ложные ласкают руки,
Незнакомые руки.