Nema Te - Daleka Obala translation in German

Nema Te

Noć je puna bljeska neke čudne zablude
Na nebu gore zvijezde, Mjesec je obješen
Moje su davne želje stopljene u mrak
Vosak se cijedi slikom što je bila tad
Hej, da l' u zvijezdama si sada il' te nosi svježi zrak?
Nema te, da l' u snijegu tvoj je dah
Il' u vjetru pogled plah?
Nema te, odnio te san, ne, ne, ne, ne

Nema te, nema te (oh-oh)
Odnio te san
Ne, ne, nema te, nema te
Odnio te san, ne, ne, ne, ne

Nema te, nema te (oh-oh)
Odnio te san
Ne, ne, nema te, nema te
Odnio te san, odnio te san

Noć je puna bljeska neke čudne zablude
Na nebu gore zvijezde, Mjesec je obješen
Moje su davne želje stopljene u mrak
Vosak se cijedi slikom što je bila tad
Hej, da l' u zvijezdama si sada il' te nosi svježi zrak?
Nema te, da l' u snijegu tvoj je dah
Il' u vjetru pogled plah?
Nema te, odnio te san, ne, ne, ne, ne

Nema te, nema te (oh-oh)
Odnio te san
Ne, ne, nema te, nema te
Odnio te san, ne, ne, ne, ne

Nema te, nema te (oh-oh)
Odnio te san
Ne, ne, nema te, nema te
Odnio te san, odnio te san

Nema te (nema te, oh-oh, odnio te san)
Nema te (nema te, odnio te san)
Nema te (nema te, oh-oh, odnio te san)
Nema te (nema te, odnio te san, odnio te san)

Du bist nicht da

Die Nacht ist voller Blitze einer seltsamen Täuschung
Am Himmel brennen Sterne, der Mond ist aufgehängt
Meine alten Wünsche sind in der Dunkelheit verschmolzen
Wachs tropft über das Bild, das damals war
Hey, bist du jetzt in den Sternen oder trägt dich die frische Luft?
Du bist nicht da, ist dein Atem im Schnee?
Oder im Wind dein scheuer Blick?
Du bist nicht da, ein Traum hat dich geholt, nein, nein, nein, nein

Du bist nicht da, du bist nicht da (oh-oh)
Ein Traum hat dich geholt
Nein, nein, du bist nicht da, du bist nicht da
Ein Traum hat dich geholt, nein, nein, nein, nein

Du bist nicht da, du bist nicht da (oh-oh)
Ein Traum hat dich geholt
Nein, nein, du bist nicht da, du bist nicht da
Ein Traum hat dich geholt, ein Traum hat dich geholt

Die Nacht ist voller Blitze einer seltsamen Täuschung
Am Himmel brennen Sterne, der Mond ist aufgehängt
Meine alten Wünsche sind in der Dunkelheit verschmolzen
Wachs tropft über das Bild, das damals war
Hey, bist du jetzt in den Sternen oder trägt dich die frische Luft?
Du bist nicht da, ist dein Atem im Schnee?
Oder im Wind dein scheuer Blick?
Du bist nicht da, ein Traum hat dich geholt, nein, nein, nein, nein

Du bist nicht da, du bist nicht da (oh-oh)
Ein Traum hat dich geholt
Nein, nein, du bist nicht da, du bist nicht da
Ein Traum hat dich geholt, nein, nein, nein, nein

Du bist nicht da, du bist nicht da (oh-oh)
Ein Traum hat dich geholt
Nein, nein, du bist nicht da, du bist nicht da
Ein Traum hat dich geholt, ein Traum hat dich geholt

Du bist nicht da (du bist nicht da, oh-oh, ein Traum hat dich geholt)
Du bist nicht da (du bist nicht da, ein Traum hat dich geholt)
Du bist nicht da (du bist nicht da, oh-oh, ein Traum hat dich geholt)
Du bist nicht da (du bist nicht da, ein Traum hat dich geholt, ein Traum hat dich geholt)