Daler Mehndi - Tunak Tunak Tun (From "Tunak Tunak Tun") - translation of the lyrics into Russian
Daler Mehndi Tunak Tunak Tun (From "Tunak Tunak Tun")

Tunak Tunak Tun (From "Tunak Tunak Tun")

Daler Mehndi




Tunak Tunak Tun (From "Tunak Tunak Tun")
Тунак Тунак Тун (Из "Тунак Тунак Тун")
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਧੋਲਣਾ ਵਜੇ ਤੁਮਬੇ ਵਲ ਤਾਰ, ਸੂਦੇ ਦਿਲ ਦੇ ਪੁਕਰ, ਆਜਾ ਕਰਲੇ ਪ੍ਯਾਰ
Звучит барабан, звенит струна, моё сердце зовёт, приди, давай любить.
ਧੋਲਣਾ ਵਜੇ ਤੁਮਬੇ ਵਲ ਤਾਰ, ਸੂਦੇ ਦਿਲ ਦੇ ਪੁਕਰ, ਆਜਾ ਕਰਲੇ ਪ੍ਯਾਰ
Звучит барабан, звенит струна, моё сердце зовёт, приди, давай любить.
ਧੋਲਣਾ ਵਜੇ ਤੁਮਬੇ ਵਲ ਤਾਰ, ਸੂਦੇ ਦਿਲ ਦੇ ਪੁਕਰ, ਆਜਾ ਕਰਲੇ ਪ੍ਯਾਰ
Звучит барабан, звенит струна, моё сердце зовёт, приди, давай любить.
ਧੋਲਣਾ ਵਜੇ ਤੁਮਬੇ ਵਲ ਤਾਰ, ਸੂਦੇ ਦਿਲ ਦੇ ਪੁਕਰ, ਆਜਾ ਕਰਲੇ ਪ੍ਯਾਰ
Звучит барабан, звенит струна, моё сердце зовёт, приди, давай любить.
ਧੋਲਣਾ...
Звучит...
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਦੁਨਿਯਾ ਯਾਰਾ ਰੰਗ ਬਿਰੰਗਿ ਨਾਲ ਪੈਡਿ ਨਯੇ ਛੰਗਿ
Мир, любимая, красочен и ярок, давай начнём новую жизнь.
ਦੁਨਿਯਾ ਯਾਰਾ ਰੰਗ ਬਿਰੰਗਿ ਨਾਲ ਪੈਡਿ ਨਯੇ ਛੰਗਿ
Мир, любимая, красочен и ярок, давай начнём новую жизнь.
ਦੁਨਿਯਾ ਯਾਰਾ ਰੰਗ ਬਿਰੰਗਿ ਨਾਲ ਪੈਡਿ ਨਯੇ ਛੰਗਿ
Мир, любимая, красочен и ярок, давай начнём новую жизнь.
ਦੁਨਿਯਾ ਯਾਰਾ ਰੰਗ ਬਿਰੰਗਿ ਨਾਲ ਪੈਡਿ ਨਯੇ ਛੰਗਿ
Мир, любимая, красочен и ярок, давай начнём новую жизнь.
ਸੂ਼ਣ ਯਾਰਾ ਬੋਲੇ ਏਕ ਤਾਰਾ ਮੇਹਨਦੀ ਦਾ ਯਾਰਾ
Слушай, любимая, говорит звезда, Мехнди твой возлюбленный.
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਧੋਲਣਾ ਕਦੇ ਮੇਰੇ ਨਲ ਹੱਸ, ਮੈਨੂ ਦਿਲ ਵੱਲੀ ਦੱਸ, ਨਹਿਂ ਤਾਨ ਤੇਰੀ ਮੇਰੀ ਬੱਸ
Красавица, улыбнись мне хоть раз, открой мне своё сердце, иначе нам не быть вместе.
ਧੋਲਣਾ ਕਦੇ ਮੇਰੇ ਨਲ ਹੱਸ, ਮੈਨੂ ਦਿਲ ਵੱਲੀ ਦੱਸ, ਨਹਿਂ ਤਾਨ ਤੇਰੀ ਮੇਰੀ ਬੱਸ
Красавица, улыбнись мне хоть раз, открой мне своё сердце, иначе нам не быть вместе.
ਧੋਲਣਾ ਕਦੇ ਮੇਰੇ ਨਲ ਹੱਸ, ਮੈਨੂ ਦਿਲ ਵੱਲੀ ਦੱਸ, ਨਹਿਂ ਤਾਨ ਤੇਰੀ ਮੇਰੀ ਬੱਸ
Красавица, улыбнись мне хоть раз, открой мне своё сердце, иначе нам не быть вместе.
ਧੋਲਣਾ ਕਦੇ ਮੇਰੇ ਨਲ ਹੱਸ, ਮੈਨੂ ਦਿਲ ਵੱਲੀ ਦੱਸ, ਨਹਿਂ ਤਾਨ ਤੇਰੀ ਮੇਰੀ ਬੱਸ
Красавица, улыбнись мне хоть раз, открой мне своё сердце, иначе нам не быть вместе.
ਧੋਲਣਾ...
Красавица...
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਧੋਲਣਾ ਤੁ ਚੱਨ ਮੇਂ ਚਕੋਰ, ਸੱਦੇ ਵਰਗਾ ਨ ਹੇਰ, ਰਬ ਹਥ ਸੱਦੀ ਦੋਰ
Красавица, ты как куропатка на луне, не смотри так, это судьба от Бога.
ਧੋਲਣਾ ਤੁ ਚੱਨ ਮੇਂ ਚਕੋਰ, ਸੱਦੇ ਵਰਗਾ ਨ ਹੇਰ, ਰਬ ਹਥ ਸੱਦੀ ਦੋਰ
Красавица, ты как куропатка на луне, не смотри так, это судьба от Бога.
ਧੋਲਣਾ ਤੁ ਚੱਨ ਮੇਂ ਚਕੋਰ, ਸੱਦੇ ਵਰਗਾ ਨ ਹੇਰ, ਰਬ ਹਥ ਸੱਦੀ ਦੋਰ
Красавица, ты как куропатка на луне, не смотри так, это судьба от Бога.
ਧੋਲਣਾ ਤੁ ਚੱਨ ਮੇਂ ਚਕੋਰ, ਸੱਦੇ ਵਰਗਾ ਨ ਹੇਰ, ਰਬ ਹਥ ਸੱਦੀ ਦੋਰ
Красавица, ты как куропатка на луне, не смотри так, это судьба от Бога.
ਧੋਲਣਾ...
Красавица...
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਦੁਨਿਯਾ ਯਾਰਾ ਰੰਗ ਬਿਰੰਗਿ ਨਾਲ ਪੈਡਿ ਨਯੇ ਛੰਗਿ
Мир, любимая, красочен и ярок, давай начнём новую жизнь.
ਦੁਨਿਯਾ ਯਾਰਾ ਰੰਗ ਬਿਰੰਗਿ ਨਾਲ ਪੈਡਿ ਨਯੇ ਛੰਗਿ
Мир, любимая, красочен и ярок, давай начнём новую жизнь.
ਦੁਨਿਯਾ ਯਾਰਾ ਰੰਗ ਬਿਰੰਗਿ ਨਾਲ ਪੈਡਿ ਨਯੇ ਛੰਗਿ
Мир, любимая, красочен и ярок, давай начнём новую жизнь.
ਦੁਨਿਯਾ ਯਾਰਾ ਰੰਗ ਬਿਰੰਗਿ ਨਾਲ ਪੈਡਿ ਨਯੇ ਛੰਗਿ
Мир, любимая, красочен и ярок, давай начнём новую жизнь.
ਸੂ਼ਣ ਯਾਰਾ ਬੋਲੇ ਏਕ ਤਾਰਾ ਮੇਹਨਦੀ ਦਾ ਯਾਰਾ
Слушай, любимая, говорит звезда, Мехнди твой возлюбленный.
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да
ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਤੁਨਕ ਤੁਨਕ ਤੁਨ, ਦਾ ਦਾ ਦਾ
Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Тунак Тунак Тун, Да Да Да




Writer(s): Shahab Allahabadi, Daler Mehndi, Yogesh, Sanjeev Anand
Daler Mehndi - Daler Mehndi - Bhangra King
Album
Daler Mehndi - Bhangra King
date of release
14-05-2014

1 Dukaalang Pranaasi (From "I Am Singh") - Shabad
2 Tunak Tunak Tun (From "Tunak Tunak Tun")
3 Dardi Rab Rab Kardi (From "Dardi Rab Rab")
4 Bolo Ta Ra Ra (From "Bolo Ta Ra Ra")
5 Ho Jayegi Balle Balle (From "Ho Jayegi Balle Balle")
6 Saade Dil Te Chhuriyan Chaliyan (From "Ho Jayegi Balle Balle")
7 Jalwa (From "Tunak Tunak Tun")
8 Ishq Da Charkha (From "Tunak Tunak Tun")
9 La La Dum (From "Tunak Tunak Tun")
10 Dil Mera Nal (From "Bolo Ta Ra Ra")
Attention! Feel free to leave feedback.