Dalex - Se Te Olvidé - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dalex - Se Te Olvidé




Se Te Olvidé
Tu as oublié
y yo y dos copa' de vino
Toi et moi et deux verres de vin
Vamo' a lo que vinimo'
Allons-y, c'est pour ça qu'on est venus
Que nos escuchen los vecino'
Que les voisins nous entendent
Que to' el mundo se entere que lo hicimo'
Que tout le monde sache qu'on l'a fait
Y haré que todo se te olvide (Olvide)
Et je ferai tout pour que tu oublies (oublies)
Deja que mi cama te cuide (Uh-yeh)
Laisse mon lit prendre soin de toi (uh-yeh)
No te voy a mentir, te quiero desvertir (Shh)
Je ne vais pas te mentir, je veux te déshabiller (Shh)
Deja de hablar y solo sigue
Arrête de parler et continue juste
Haré que todo se te olvide (Yeh-eh)
Je ferai tout pour que tu oublies (Yeh-eh)
Deja que mi cama te cuide (Yeh)
Laisse mon lit prendre soin de toi (Yeh)
No te voy a mentir, te quiero desvertir
Je ne vais pas te mentir, je veux te déshabiller
Deja de hablar y solo sigue (Uh-yeh)
Arrête de parler et continue juste (Uh-yeh)
Aprovecha que no estás con él y me tienes aquí
Profite du fait que tu n'es pas avec lui et que tu me as ici
De besarte el cuello, te pone' así
T'embrasser le cou, ça te fait ça
Y sola te desnudas (-Nudas), me encanta cuando sudas
Et tu te déshabilles toute seule (-Nudes), j'aime quand tu transpires
To'a-to'a la bellaquera en la cara se te nota
Tout ce que tu as de beau se voit sur ton visage
Quiere' que me venga y no puedo por la nota
Tu veux que je vienne et je ne peux pas à cause de la note
Que la vuelvo loca y quiere hasta la última gota
Je la rends folle et elle veut jusqu'à la dernière goutte
El vino no le hizo na' y quiere otra copa
Le vin ne lui a rien fait et elle veut un autre verre
To'a la bellaquera en la cara se te nota
Tout ce que tu as de beau se voit sur ton visage
Quiere' que me venga y no puedo por la nota
Tu veux que je vienne et je ne peux pas à cause de la note
Que la vuelvo loca y quiere hasta la última gota
Je la rends folle et elle veut jusqu'à la dernière goutte
El vino no le hizo na' y quiere otra copa
Le vin ne lui a rien fait et elle veut un autre verre
Haré que todo se te olvide (Olvide)
Je ferai tout pour que tu oublies (oublies)
Deja que mi cama te cuide (Uh-yeh)
Laisse mon lit prendre soin de toi (Uh-yeh)
No te voy a mentir, te quiero desvertir (Shh)
Je ne vais pas te mentir, je veux te déshabiller (Shh)
Deja de hablar y solo sigue
Arrête de parler et continue juste
Haré que todo se te olvide (Yeh-eh)
Je ferai tout pour que tu oublies (Yeh-eh)
Deja que mi cama te cuide (Yeh)
Laisse mon lit prendre soin de toi (Yeh)
No te voy a mentir, te quiero desvertir
Je ne vais pas te mentir, je veux te déshabiller
Deja de hablar y solo sigue
Arrête de parler et continue juste
y yo y dos copa' de vino
Toi et moi et deux verres de vin
Vamo' a lo que vinimo'
Allons-y, c'est pour ça qu'on est venus
Que nos escuchen los vecino'
Que les voisins nous entendent
Que to' el mundo se entere que lo hicimo'
Que tout le monde sache qu'on l'a fait
y yo y dos copa' de vino
Toi et moi et deux verres de vin
Vamo' a lo que vinimo'
Allons-y, c'est pour ça qu'on est venus
Que nos escuchen los vecino'
Que les voisins nous entendent
Que to' el mundo se entere que lo hicimo'
Que tout le monde sache qu'on l'a fait
Y haré que todo se te olvide (Olvide)
Et je ferai tout pour que tu oublies (oublies)
Deja que mi cama te cuide (Uh-yeh)
Laisse mon lit prendre soin de toi (Uh-yeh)
No te voy a mentir, te quiero desvertir (Shh)
Je ne vais pas te mentir, je veux te déshabiller (Shh)
Deja de hablar y solo sigue
Arrête de parler et continue juste
Haré que todo se te olvide (Yeh-eh)
Je ferai tout pour que tu oublies (Yeh-eh)
Deja que mi cama te cuide (Yeh)
Laisse mon lit prendre soin de toi (Yeh)
No te voy a mentir, te quiero desvertir
Je ne vais pas te mentir, je veux te déshabiller
Deja de hablar y solo sigue (Uh-yeh)
Arrête de parler et continue juste (Uh-yeh)
To'a la bellaquera en la cara se te nota
Tout ce que tu as de beau se voit sur ton visage
Quiere' que me venga y no puedo por la nota
Tu veux que je vienne et je ne peux pas à cause de la note
Que la vuelvo loca y quiere hasta la última gota
Je la rends folle et elle veut jusqu'à la dernière goutte
El vino no le hizo na' y quiere otra copa
Le vin ne lui a rien fait et elle veut un autre verre
Ah
Ah
Dalex
Dalex
Música pa' mojarte, bebé
Musique pour te mouiller, bébé
Dímelo Flow
Dímelo Flow
Flow Mike
Flow Mike
Jhon El Diver
Jhon El Diver
Rike Music
Rike Music
Rich Music
Rich Music





Writer(s): MIGUEL MARTINEZ, JHONATTAN JACOB REYES, JOSHUA JAVIER MENDEZ, PEDRO DAVID DALECCIO, JORGE VALDES


Attention! Feel free to leave feedback.