Daley - On Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daley - On Fire




On Fire
В огне
Taking about a thing you can't define
Говорю о том, что не могу определить
I'm so enamoured, with your mind, yeah
Я так очарован твоим умом, да
I really find it hard to keep away
Мне действительно трудно держаться подальше
Now it's too late to play it safe
Теперь слишком поздно играть осторожно
You can't keep a moth away from a flame
Ты не можешь удержать мотылька от пламени
'Cause I feel the heat the truth when I'm with you
Потому что я чувствую жар правды, когда я с тобой
Ends up being something more than just a game
В итоге это становится чем-то большим, чем просто игра
I'm aware nobody does it like you do, is it only me
Я знаю, никто не делает это так, как ты, это только я?
You set me on fire, you set me on
Ты поджигаешь меня, ты поджигаешь
You set me on fire, you turn me on
Ты поджигаешь меня, ты зажигаешь меня
You set me on fire, you set me on
Ты поджигаешь меня, ты поджигаешь
You set me on fire, fire
Ты поджигаешь меня, огонь
So let me burn
Так позволь мне гореть
It makes no difference, I never learn
Нет никакой разницы, я ничему не учусь
Now all the other flames I used to know
Теперь все остальные огни, которые я знал
I couldn't keep them, they had to go
Я не мог удержать их, им пришлось уйти
I had to tell them all to stop, drop and roll
Мне пришлось сказать им всем остановиться, упасть и кататься
'Cause I feel the heat, the truth when I'm with you
Потому что я чувствую жар, правду, когда я с тобой
Ends up being something more than just a game
В итоге это становится чем-то большим, чем просто игра
I'm aware nobody does it like you do
Я знаю, никто не делает это так, как ты
Is it only me, yeah?
Это только я, да?
You set me on fire, you set me on
Ты поджигаешь меня, ты поджигаешь
You set me on fire, you turn me on
Ты поджигаешь меня, ты зажигаешь меня
You set me on fire, you set me on
Ты поджигаешь меня, ты поджигаешь
You set me on fire, fire
Ты поджигаешь меня, огонь
So many summers passed tonight for you and I
Так много лет прошло сегодня вечером для тебя и меня
Held in a daze our love emblazoned into time
В оцепенении наша любовь запечатлена во времени
Now it's begun, expand the sun, envelope me
Теперь это началось, расширь солнце, окутай меня
You take me through, I burn for you
Ты ведешь меня, я горю для тебя
(You, you, you)
(Ты, ты, ты)
Oh I, I burn for you
О, я, я горю для тебя
(You, you, you)
(Ты, ты, ты)
Oh, you set me on fire, you set me on
О, ты поджигаешь меня, ты поджигаешь
You set me on fire, you turn me on
Ты поджигаешь меня, ты зажигаешь меня
You set me on fire, you set me on
Ты поджигаешь меня, ты поджигаешь
You set me on fire, fire
Ты поджигаешь меня, огонь
Set me on fire, set me on
Поджигаешь меня, поджигаешь
Set me on fire, set me on
Поджигаешь меня, поджигаешь
Set me on fire, set me on
Поджигаешь меня, поджигаешь
Set me on fire, fire
Поджигаешь меня, огонь
Set me on fire, set me on
Поджигаешь меня, поджигаешь
(Summers passed tonight for you and I)
(Лета прошли сегодня вечером для тебя и меня)
Set me on fire, set me on
Поджигаешь меня, поджигаешь
(In a daze our love emblazoned into time)
оцепенении наша любовь запечатлена во времени)
Set me on fire, set me on
Поджигаешь меня, поджигаешь
(It's begun, expand the sun, envelope me)
(Это началось, расширь солнце, окутай меня)
Set me on fire, fire
Поджигаешь меня, огонь
(Take me through)
(Веди меня)





Writer(s): Jeremy Reeves, Roses Gabor, Jonathan Yip, Gareth Terence Daly, Ray Romulus, Charles Mccullough Ii


Attention! Feel free to leave feedback.