Lyrics and translation Daliah Lavi - Ich Glaub' an Die Liebe
Ich
glaub
an
die
liebe
Je
crois
en
l'amour
Liebe
und
musik
L'amour
et
la
musique
Ich
glaub
an
die
liebe
Je
crois
en
l'amour
Liebe
und
musik
L'amour
et
la
musique
Immer
zu
von
früh
bis
spät
ist
in
mir
musik
Toujours
de
bonne
heure
jusqu'à
tard,
la
musique
est
en
moi
Mir
ist
als
müßt'
ich
heute
sagen
was
ich
so
lang
verschwieg'
J'ai
l'impression
que
je
dois
dire
aujourd'hui
ce
que
j'ai
gardé
secret
si
longtemps
Wer
weiß
vielleicht
erklärt
mir
eines
tages
ein
lied
woran
ich
litt
Qui
sait,
peut-être
un
jour
une
chanson
m'expliquera
ce
que
j'ai
souffert
Die
menschen
hören
auf
zu
kämpfen
und
zu
streiten
und
singen
einfach
mit
Les
gens
cesseront
de
se
battre
et
de
se
disputer
et
chanteront
simplement
avec
Ich
glaub
an
die
liebe
Je
crois
en
l'amour
Liebe
und
musik
L'amour
et
la
musique
Ich
glaub
an
die
liebe
Je
crois
en
l'amour
Liebe
und
musik
L'amour
et
la
musique
Liebe
ist
musik
und
musik
ist
liebe
L'amour
est
musique
et
la
musique
est
amour
Das
ist
einfach
zu
verstehen
C'est
facile
à
comprendre
Denn
menschen
die
an
beides
glauben
Car
les
gens
qui
croient
aux
deux
Sind
die
glücklichsten
menschen
Sont
les
personnes
les
plus
heureuses
Die
ich
je
gesehen
Que
j'ai
jamais
vues
Die
welt
ist
groß
uns
kompliziert
Le
monde
est
grand
et
compliqué
So
wie
ein
labyrinth
Comme
un
labyrinthe
Doch
liebe
und
musik
machen
jeden
fröhlich
so
wie
ein
sonntagskind
Mais
l'amour
et
la
musique
rendent
tout
le
monde
joyeux
comme
un
enfant
du
dimanche
Ich
glaub
an
die
liebe
Je
crois
en
l'amour
Liebe
und
musik
L'amour
et
la
musique
Ich
glaub
an
die
liebe
Je
crois
en
l'amour
Liebe
und
musik
L'amour
et
la
musique
Ich
glaub
an
die
liebe
Je
crois
en
l'amour
Liebe
und
musik
L'amour
et
la
musique
Ich
glaub
an
die
liebe
Je
crois
en
l'amour
Liebe
und
musik
L'amour
et
la
musique
Musik
ist
eine
wunderbare
sprache
La
musique
est
une
langue
merveilleuse
Die
liebe
ist
ihr
komponist
L'amour
en
est
le
compositeur
Sie
helfen
uns
mit
zuversicht
und
hoffnung
Ils
nous
aident
avec
confiance
et
espoir
So
nehmt
einander
bei
der
hand
Alors
prenez-vous
la
main
Sing
mit
mir
mein
lied
Chante
avec
moi
ma
chanson
In
jeder
stadt
Dans
chaque
ville
In
jedem
land
Dans
chaque
pays
Wir
machen
keinen
unterschied
Nous
ne
faisons
aucune
différence
Ich
glaub
an
die
liebe
Je
crois
en
l'amour
Liebe
und
musik
L'amour
et
la
musique
Ich
glaub
an
die
liebe
Je
crois
en
l'amour
Liebe
und
musik
L'amour
et
la
musique
Ich
glaub
an
die
liebe
Je
crois
en
l'amour
Liebe
und
musik
L'amour
et
la
musique
Ich
glaub
an
die
liebe
Je
crois
en
l'amour
Liebe
und
musik
L'amour
et
la
musique
Rate the translation
1
Wär ich ein Buch zum Lesen
2 Ich Glaub' an Die Liebe
3 Willst Du mit mir geh'n
4 Liebeslied jener Sommernacht
5 Oh, wann kommst du?
6 Wer hat mein Lied so zerstört, Ma?
7 Meine Art Liebe Zu Zeigen
8 Nichts haut mich um - aber du
9 Du bist mein Problem
10 Jerusalem
11 Es geht auch so
12 Wie die Schwalben
13 Weißt du, was du für mich bist?
2 Ich Glaub' an Die Liebe
3 Willst Du mit mir geh'n
4 Liebeslied jener Sommernacht
5 Oh, wann kommst du?
6 Wer hat mein Lied so zerstört, Ma?
7 Meine Art Liebe Zu Zeigen
8 Nichts haut mich um - aber du
9 Du bist mein Problem
10 Jerusalem
11 Es geht auch so
12 Wie die Schwalben
13 Weißt du, was du für mich bist?
Attention! Feel free to leave feedback.