Lyrics and French translation Daliah Lavi - Liebe kommt und geht vorbei (Hello Love)

Liebe kommt und geht vorbei (Hello Love)

Hello love, niemand weiß, wie lang wir uns verstehen,
Ob wir einmal verschiedene Wege gehn
D'rum rede nicht von ewiger Liebe,
Liebe kommt und geht vorbei.
Lalalei...
Liebe kommt und geht vorbei.
Hello love, Glück ist oft nur eine Illusion,
Und wie ein Blatt weht es im Wind davon
D'rum rede nicht von ewiger Liebe,
Liebe kommt und geht vorbei.
Lalalei...
Liebe kommt und geht vorbei.
Hello love, bau für uns ein Haus aus Träumereien,
Vielleicht lässt du mich irgendwann allein
D'rum rede nicht von ewiger Liebe,
Liebe kommt und geht vorbei.
Lalalei...
Liebe kommt und geht vorbei.

L'amour vient et repart (Hello Love)

Bonjour mon amour, personne ne sait combien de temps nous nous entendrons,
Si un jour nous prendrons des chemins différents
Alors ne parle pas d'amour éternel,
L'amour vient et repart.
Lalalei...
L'amour vient et repart.
Bonjour mon amour, le bonheur n'est souvent qu'une illusion,
Et comme une feuille, il s'envole au vent
Alors ne parle pas d'amour éternel,
L'amour vient et repart.
Lalalei...
L'amour vient et repart.
Bonjour mon amour, construis-nous une maison de rêves,
Peut-être que tu me laisseras seule un jour
Alors ne parle pas d'amour éternel,
L'amour vient et repart.
Lalalei...
L'amour vient et repart.