Lyrics and translation Daliah Lavi - Schalt dein Radio ein

Schalt dein Radio ein

Schone deine Nerven, mach mal Pause,
Warum schaltest du nicht einfach ab?
Schalt dein Radio ein (Schalt dein Radio ein)
Schalt dein Radio ein (Schalt dein Radio ein)

Ob du unterwegs bist, ob zuhause,
Was immer auch geschieht, du bist dabei.
Schalt dein Radio ein (Schalt dein Radio ein)
Schalt dein Radio ein.

Schalt dein Radio ein, (Oh yeah, schalt dein Radio ein)
Und gönn' dir einen Urlaub von der Welt.
Schalt dein Radio ein, (Oh yeah, schalt dein Radio ein)
Und tu, was dir gefällt, (Und tu was dir gefällt)
Schließ die Augen dazu, (Schließ die Augen dazu)
Hör wieder mal in Ruhe Radio. (Hör wieder mal in Ruhe Radio)
Soviel Zeit muß sein, (Soviel Zeit muß sein)
Schalt dein Radio ein. (Schalt dein Radio ein)

Keine Angst, von Kunst ist nichts geblieben,
Weil auf Anspruch niemand Anspruch stellt.
Schalt dein Radio ein (Schalt dein Radio ein)
Schalt dein Radio ein (Schalt dein Radio ein)
Tausend Melodien zum Verlieben,
Gut verpackter Duft der weiten Welt.
Schalt dein Radio ein (Schalt dein Radio ein)
Schalt dein Radio ein.

Schalt dein Radio ein, (Oh yeah, schalt dein Radio ein)
Und gönn' dir einen Urlaub von der Welt.
Schalt dein Radio ein, (Oh yeah, schalt dein Radio ein)
Und tu, was dir gefällt, (Und tu was dir gefällt)
Schließ die Augen dazu, (Schließ die Augen dazu)
Hör wieder mal in Ruhe Radio.
(Schalt dein Radio ein und hör mal in Ruhe Radio)
Soviel Zeit muß sein (Soviel Zeit muß sein)
Schalt dein Radio ein (Schalt dein Radio ein)

Включи своё радио

Побереги свои нервы, сделай паузу,
Почему бы тебе просто не отключиться?
Включи своё радио (Включи своё радио)
Включи своё радио (Включи своё радио)

В дороге ты или дома,
Что бы ни случилось, ты в курсе событий.
Включи своё радио (Включи своё радио)
Включи своё радио.

Включи своё радио, (О да, включи своё радио)
И устрой себе отпуск от всего мира.
Включи своё радио, (О да, включи своё радио)
И делай, что тебе нравится, (И делай, что тебе нравится)
Закрой глаза, (Закрой глаза)
Спокойно послушай радио. (Спокойно послушай радио)
Столько времени должно найтись, (Столько времени должно найтись)
Включи своё радио. (Включи своё радио)

Не бойся, от искусства ничего не осталось,
Потому что никто не претендует на претензии.
Включи своё радио (Включи своё радио)
Включи своё радио (Включи своё радио)
Тысяча мелодий, чтобы влюбиться,
Хорошо упакованный аромат большого мира.
Включи своё радио (Включи своё радио)
Включи своё радио.

Включи своё радио, (О да, включи своё радио)
И устрой себе отпуск от всего мира.
Включи своё радио, (О да, включи своё радио)
И делай, что тебе нравится, (И делай, что тебе нравится)
Закрой глаза, (Закрой глаза)
Спокойно послушай радио.
(Включи своё радио и спокойно послушай радио)
Столько времени должно найтись (Столько времени должно найтись)
Включи своё радио (Включи своё радио)