Lyrics and translation Dalibor Janda - Vejdi
Na
zip
ústa
mám
zatáhnutá
každodenně
Je
garde
mes
lèvres
fermées
tous
les
jours
Kam
se
podívám,
lidský
dostihy
Partout
où
je
regarde,
des
courses
humaines
V
nebi
díry
jsou
Il
y
a
des
trous
dans
le
ciel
Lidi
píšou
na
zdi
nářků
Les
gens
écrivent
sur
les
murs
des
plaintes
Nikde
tichej
kout
Aucun
coin
tranquille
Já
to
nezměním
Je
ne
peux
rien
changer
Tvá
údolí
Tes
vallées
Tam
chodím
spát
a
ne
podle
mapy
Je
vais
y
dormir,
et
pas
selon
une
carte
Laskavá
údolí
Vallées
bienveillantes
Vlasy
tvé
jak
svatozář
Tes
cheveux
comme
une
auréole
Tvá
údolí
Tes
vallées
Krajina,
Betlém,
všude
plno
darů
Paysage,
Bethléem,
partout
plein
de
cadeaux
Prostřená
údolí
Vallées
dressées
Trable
komplet
pod
polštář
Les
problèmes,
complètement
sous
l'oreiller
Rozum
postává
Le
bon
sens
est
là
Kdo
chce
brečet,
pouští
zprávy
Celui
qui
veut
pleurer,
envoie
des
messages
Kdekdo
nadává
na
psí
životy
Tout
le
monde
se
plaint
de
la
vie
de
chien
Rváče
milujem
On
aime
les
bagarreurs
Šaškujem
a
pak
ctíme
víru
On
fait
le
clown,
puis
on
honore
la
foi
Lží
se
dopujem
On
se
noie
dans
le
mensonge
Já
to
nezměním
Je
ne
peux
rien
changer
Tvá
údolí
Tes
vallées
Tam
chodím
spát
a
ne
podle
mapy
Je
vais
y
dormir,
et
pas
selon
une
carte
Laskavá
údolí
Vallées
bienveillantes
Vlasy
tvé
jak
svatozář
Tes
cheveux
comme
une
auréole
Tvá
údolí
Tes
vallées
Krajina,
Betlém,
všude
plno
darů
Paysage,
Bethléem,
partout
plein
de
cadeaux
Prostřená
údolí
Vallées
dressées
Trable
komplet
pod
polštář
Les
problèmes,
complètement
sous
l'oreiller
Tvá
údolí
Tes
vallées
Tam
chodím
spát
a
ne
podle
mapy
Je
vais
y
dormir,
et
pas
selon
une
carte
Laskavá
údolí
Vallées
bienveillantes
Vlasy
tvé
jak
svatozář
Tes
cheveux
comme
une
auréole
Tvá
údolí
Tes
vallées
Krajina,
Betlém,
všude
plno
darů
Paysage,
Bethléem,
partout
plein
de
cadeaux
Prostřená
údolí
Vallées
dressées
Trable
komplet
pod
polštář
Les
problèmes,
complètement
sous
l'oreiller
Tvá
údolí
Tes
vallées
Tam
chodím
spát
a
ne
podle
mapy
Je
vais
y
dormir,
et
pas
selon
une
carte
Laskavá
údolí
Vallées
bienveillantes
Vlasy
tvé
jak
svatozář
Tes
cheveux
comme
une
auréole
Tvá
údolí
Tes
vallées
Krajina,
Betlém,
všude
plno
darů
Paysage,
Bethléem,
partout
plein
de
cadeaux
Prostřená
údolí
Vallées
dressées
Trable
komplet
pod
polštář
Les
problèmes,
complètement
sous
l'oreiller
Rate the translation
1
Vejdi
2 Večer s nostalgií
3 Jako malý kluk
4 Krásně Šílená
5 To teda ne
6 Marion
7 Už pár pátků
8 Sympaťák
9 Hej pane vrchní
2 Večer s nostalgií
3 Jako malý kluk
4 Krásně Šílená
5 To teda ne
6 Marion
7 Už pár pátků
8 Sympaťák
9 Hej pane vrchní
Attention! Feel free to leave feedback.