Lyrics and translation Dalida - Bientôt
Bient?
t
je
sais
mon
amour
reviendra
Бьент?
я
знаю,
что
моя
любовь
вернется
Pour
toujours
il
sera
pr?
s
de
moi
Навсегда
он
будет
рядом
со
мной
Il
sera
fort,
bien
plus
fort
qu′autrefois
Он
будет
сильным,
намного
сильнее,
чем
когда-то.
Mon
amour
quand
il
me
reviendra
Моя
любовь,
когда
он
вернется
ко
мне
Tu
seras
le
soleil
de
ma
joie
Ты
будешь
солнцем
моей
радости
Bient?
t
c'est
vrai
je
pourrai
t′enlacer
Бьент?
это
правда,
я
смогу
обнять
тебя
Et
t'offrir
des
millions
de
baisers
И
подарить
тебе
миллионы
поцелуев.
Tout
sera
beau,
bien
plus
beau
qu'autrefois
Все
будет
красиво,
намного
красивее,
чем
когда-то.
Car
blotti(e)
je
serai
dans
tes
bras
Потому
что,
прижавшись,
я
буду
в
твоих
объятиях.
Tu
seras
le
soleil
de
ma
joie
Ты
будешь
солнцем
моей
радости
Nous
ne
pourrons
jamais
oublier
Мы
никогда
не
сможем
забыть
La
romance
qui
va
nous
bercer
Романтика,
которая
нас
убаюкает
Quand
au
printemps
les
cloches
vont
sonner
Когда
весной
зазвонят
колокола
Les
serments
que
l′on
va
prononcer
Клятвы,
которые
мы
собираемся
произнести
Tu
seras
le
soleil
de
ma
joie
Ты
будешь
солнцем
моей
радости
Oh
oh
oh
oh
oh
О
- о-о-о-о
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Georges Garvarentz, Danyel Gerard
Attention! Feel free to leave feedback.