Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Dalida
C'Est Irréparable
Translation in Russian
Dalida
-
C'Est Irréparable
Lyrics and translation Dalida - C'Est Irréparable
Copy lyrics
Copy translation
Je
sais
que
c'est
fini
Я
знаю,
что
все
кончено.
Je
sais,
mais
je
t'en
prie
Я
знаю,
но
прошу
Écoute-moi
quand
même
Все
равно
выслушай
меня.
Écoute-moi
car
je
t'aime
Послушай
меня,
потому
что
я
люблю
тебя
Depuis
qu'on
s'est
quittés
С
тех
пор,
как
мы
расстались.
Je
suis
seule,
étonnée
Я
одна,
пораженная
Mes
jours
sont
tellement
longs
Мои
дни
так
долго
Et
vides
et
obsédants
И
пустые
и
навязчивые
Je
suis
seule
Я
одна
La
nuit
vient
Ночь
приходит
Et
je
me
souviens
И
я
помню
D'un
an
d'amour
Год
любви
Les
matins
insolents
Наглые
утра
Les
soirs
de
pluie
Дождливые
ночи
Les
vacances
et
le
vent
Праздник
и
ветер
Tes
cheveux
blonds
Твои
светлые
волосы
De
soleil
et
de
sable
Солнца
и
песка
Un
an
d'amour
Год
любви
C'est
irréparable
Это
непоправимо
Un
an
d'amour
Год
любви
C'est
irréparable
Это
непоправимо
Maintenant
ce
n'est
plus
moi
Теперь
это
уже
не
я
Une
autre
est
avec
toi
Другая
с
тобой
Et
toi
tu
lui
souris
А
ты
ему
улыбаешься.
Comme
tu
m'avais
souri
Как
ты
мне
улыбался
Et
ce
sourire
tu
vois
И
эта
улыбка
ты
видишь
Je
te
hais
pour
cela
Я
ненавижу
тебя
за
это.
Je
te
hais
mais
je
t'aime
Я
ненавижу
тебя,
но
я
люблю
тебя.
Au
fond
ça
revient
au
même
В
глубине
души
он
возвращается
к
тому
же
Je
t'aime
Я
тебя
люблю
Le
comprends-tu
Ты
это
понимаешь?
T'ai-je
vraiment
perdu
Я
действительно
потерял
тебя
Un
an
d'amour
Год
любви
Des
années
de
regrets
Годы
сожалений
Des
feuilles
mortes
Опавшие
листья
Et
de
temps
passé
И
потраченное
время
L'automne
emporte
Осень
уносит
Les
rêve
et
les
fables
Мечты
и
басни
Un
an
d'amour
Год
любви
C'est
irréparable
Это
непоправимо
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Ferrer Nino, Verlor Gaby
Album
La danse de Zorba, vol. 7
date of release
01-01-1991
1
Scandale dans la famille
2
Allo... tu m'entends ?
3
Je N'Ai Jamais Pu T'Oublier
4
C'Est Irréparable
5
Le Soleil Et La Montagne
6
Toi Pardonne-Moi
7
Son Chapeau
8
Tu Me Voles
9
Je Ne Dirai Ni Oui Ni Non
10
Flamenco
11
Un Enfant
12
Bonsoir Mon Amour
13
Tout Se Termine
14
Tu N'As Pas Merité
15
Hene Ma Tov
16
Viva La Pappa
17
La Sainte Totoche
18
Le Printemps Sur La Colline
19
La Valse Des Vacances
20
Les Nuits Sans Toi
More albums
It Can Only Be Dalida, Vol. 1
2030
Parle-moi d'amour, mon amour
2024
Vive le vent
2023
Vive le vent
2023
Vive le vent (Nouvelle orchestration 2023)
2023
Best of Dalida (feat. Cristian Rizescu, Diana & Susanu) - EP
2023
El Mundo - Single
2023
Plein soleil
2023
Love - EP
2023
Dalida Christmas songs
2022
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.