Dalida - Il Venait D'avoir Dix-Huit Ans - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dalida - Il Venait D'avoir Dix-Huit Ans




Il Venait D'avoir Dix-Huit Ans
Il Venait D'avoir Dix-Huit Ans
Just like perfection
Comme la perfection
Like no other, flawless
Comme aucune autre, impeccable
Absolutely flawless
Absolument impeccable
Just like perfection
Comme la perfection
Like no other, flawless
Comme aucune autre, impeccable
Absolutely flawless
Absolument impeccable
Just like perfection
Comme la perfection
Like no other, flawless
Comme aucune autre, impeccable
Just like perfection
Comme la perfection
Like no other, flawless
Comme aucune autre, impeccable
Absolutely flawless
Absolument impeccable
Just like perfection
Comme la perfection
Like no other, flawless
Comme aucune autre, impeccable
Just like perfection
Comme la perfection
Like no other, flawless
Comme aucune autre, impeccable
Absolutely flawless
Absolument impeccable
Naturally your entrance is grand
Naturellement ton entrée est grandiose
Red carpet rolls out on the side they stand
Le tapis rouge se déroule sur le côté ils se tiennent
Worshipping you like a goddess (like a goddess)
T'adorant comme une déesse (comme une déesse)
Somehow, you've remained modest
En quelque sorte, tu es restée modeste
Flashbulbs pop, paparazzi goes wild
Les flashs crépitent, les paparazzi deviennent fous
With amazing grace you walk and smile
Avec une grâce incroyable, tu marches et souris
They answer to your beck and call
Ils répondent à ton appel
You're flawless
Tu es impeccable
After all overqualified for the position
Après tout, surqualifiée pour le poste
Your dreams see fruition
Tes rêves se concrétisent
Mere class on a higher plane
Simple classe sur un plan supérieur
Everyone wants to know your name
Tout le monde veut connaître ton nom
Just like perfection
Comme la perfection
Needs no correction
N'a pas besoin de correction
Like no other
Comme aucune autre
Absolutely
Absolument
Just like perfection
Comme la perfection
Needs no correction
N'a pas besoin de correction
Like no other
Comme aucune autre
Absolutely flawless
Absolument impeccable
Flawless
Impeccable
Flawless
Impeccable
Just like perfection
Comme la perfection
Like no other, flawless
Comme aucune autre, impeccable
Just like perfection
Comme la perfection
Like no other, flawless
Comme aucune autre, impeccable
Absolutely flawless
Absolument impeccable
Just like perfection
Comme la perfection
Like no other, flawless
Comme aucune autre, impeccable
Just like perfection
Comme la perfection
Like no other, flawless
Comme aucune autre, impeccable
Absolutely flawless
Absolument impeccable





Writer(s): Pascal Auriat, Simone Gaffie, Pascal Sevran, Jean Bouchety


Attention! Feel free to leave feedback.