Lyrics and translation Dalida - Loop De Loop
Tout
le
monde
chante
Все
поют
Mais
alors
on
y
va
tous
ensemble
Так
давайте
все
вместе!
Pour
danser
le
loop
de
loop
Чтобы
танцевать
крутись-вертись
Loop
di
loop
di
loop
la
Крутись-вертись,
крутись-вертись,
ла
Pour
chanter
loop
di
la
Чтобы
петь
крутись-вертись,
ла
Loop
di
loop
di
la
Крутись-вертись,
крутись-вертись,
ла
En
twistant
le
loop
de
loop,
yeah
Закручивая
крутись-вертись,
да
Oh,
tout
le
monde
avec
moi
О,
все
вместе
со
мной!
Il
nous
vient
chaque
jour
Каждый
день
у
нас
появляется
Un
refrain
qu′il
faut
apprendre
Припев,
который
нужно
выучить
Pour
le
loop
de
loop
c'est
enfantin
Для
крутись-вертись
это
так
просто
Avec
nous
vous
devez
reprendre
Вы
должны
повторять
за
нами
Allons
y
Давайте!
En
twistant
le
loop
de
loop
Закручивая
крутись-вертись
Mais
oui
on
twiste
Да,
мы
крутимся
En
twistant
le
loop
de
la
Закручивая
крутись-вертись,
ла
Loop
di
loop
di
la
Крутись-вертись,
крутись-вертись,
ла
Essayez
le
loop
de
loop
Попробуйте
крутись-вертись
Tout
le
monde
avec
nous
Все
вместе
с
нами!
Vous
avez
compris
Вы
поняли
Vous
connaissez
le
loop
di
loop
Вы
знаете
крутись-вертись
Maintenant
on
peut
continuer
Теперь
мы
можем
продолжать
Jusqu′à
en
avoir
assez
Пока
не
надоест
Un,
deux,
trois
Раз,
два,
три!
Vous
savez
le
loop
de
loop
Вы
знаете
крутись-вертись
Loop
di
loop
di
loop
la
Крутись-вертись,
крутись-вертись,
ла
Vous
dansez
le
loop
di
la
Вы
танцуете
крутись-вертись,
ла
Oh,
oh
loop
di
la
О,
о,
крутись-вертись,
ла
Aimez-vous
le
loop
de
loop
Любите
ли
вы
крутись-вертись?
Mais
oui
j'aime
Да,
я
люблю
Alors
on
y
va
Тогда
поехали!
Loop,
loop
amusez-vous
Крутись,
крутись,
веселитесь
Loop,
loop
avec
nous
Крутись,
крутись
с
нами
Allez,
à
vous
les
gars
Давайте,
ребята,
ваша
очередь!
Pour
danser
le
loop
de
loop
Чтобы
танцевать
крутись-вертись
En
chantant
loop
di
la
Напевая
крутись-вертись,
ла
Loop
di
loop
di
la
Крутись-вертись,
крутись-вертись,
ла
En
dansant
loop
di
loop,
yeah
Танцуя
крутись-вертись,
да
Tout
le
monde
avec
moi
Все
вместе
со
мной!
Pour
danser
le
loop
de
loop
Чтобы
танцевать
крутись-вертись
En
chantant
loop
di
la
Напевая
крутись-вертись,
ла
En
twistant
loop
di
loop,
yeah
Закручивая
крутись-вертись,
да
Tout
le
monde
avec
moi
Все
вместе
со
мной!
Là,
tous
ensemble
Давай,
все
вместе!
Pour
danser
le
loop
de
loop
Чтобы
танцевать
крутись-вертись
En
chantant
loop
di
la
Напевая
крутись-вертись,
ла
En
twistant
loop
di
loop
Закручивая
крутись-вертись
Tout
le
monde
avec
moi
Все
вместе
со
мной!
Rate the translation
1
Toutes Les Nuits
2 Je T'Aime
3 A Chacun Sa Chance
4 Chaque Instant De Chaque Jour
5 Ne Lis Pas Cette Lettre
6 Ne T'En Fais Pas Pour Ca
7 Je ne sais plus
8 Tant D'Amour Du Printemps
9 Ils Sont Partis
10 Papa Achèt' Moi Un Mari
11 Ding Ding
12 Et là elle a dit
13 Ce Coin De Terre
14 Amore Scusami
15 Ah ! Quelle Merveille
16 Que La Vie Etait Jolie
17 Eux
18 Le Jour Du Retour
19 Quand Revient L'Eté
20 Loop De Loop
21 Chez Moi
22 Bientôt
23 Cha Cha Cha
24 La Partie De Football
25 Tu croiras
26 Mi Carinito
27 Sois Heureux
2 Je T'Aime
3 A Chacun Sa Chance
4 Chaque Instant De Chaque Jour
5 Ne Lis Pas Cette Lettre
6 Ne T'En Fais Pas Pour Ca
7 Je ne sais plus
8 Tant D'Amour Du Printemps
9 Ils Sont Partis
10 Papa Achèt' Moi Un Mari
11 Ding Ding
12 Et là elle a dit
13 Ce Coin De Terre
14 Amore Scusami
15 Ah ! Quelle Merveille
16 Que La Vie Etait Jolie
17 Eux
18 Le Jour Du Retour
19 Quand Revient L'Eté
20 Loop De Loop
21 Chez Moi
22 Bientôt
23 Cha Cha Cha
24 La Partie De Football
25 Tu croiras
26 Mi Carinito
27 Sois Heureux
Attention! Feel free to leave feedback.