Modesty Blaise - Dalidatranslation in French
The
secret
service
man
L'homme
du
service
secret
Is
on
the
phone
again
Est
au
téléphone
encore
Somebody
disappeared
Quelqu'un
a
disparu
I
go
where
madmen
dare
Je
vais
là
où
les
fous
osent
Another
foreign
affair
Une
autre
affaire
étrangère
Adventures
waiting
for
me
Des
aventures
m'attendent
I
am
the
lady
Je
suis
la
femme
You
can
rely
on
Sur
qui
tu
peux
compter
I
fight
the
villains
Je
combats
les
méchants
I
am
revenge
Je
suis
la
vengeance
I'm
always
ready
Je
suis
toujours
prête
Remember
my
name
Souviens-toi
de
mon
nom
I
am
the
Princess
Je
suis
la
Princesse
Modesty
Blaise
Modesty
Blaise
Once
there
was
a
time
Il
fut
un
temps
I
was
the
mistress
of
crime
J'étais
la
maîtresse
du
crime
The
menace
number
one
La
menace
numéro
un
And
then
I
changed
my
ways
Et
puis
j'ai
changé
de
voie
Thou
going
straight
these
days
Tu
vas
tout
droit
ces
jours-ci
I
didn't
lay
down
my
gun
Je
n'ai
pas
déposé
mon
arme
Modesty
Blaise
Modesty
Blaise
My
phone
is
ringing
again
Mon
téléphone
sonne
encore
A
warning
from
my
friend
Un
avertissement
de
mon
ami
I
know
assassins
are
near
Je
sais
que
les
assassins
sont
proches
It's
my
idea
of
fun
C'est
mon
idée
de
plaisir
I
never
miss
with
my
gun
Je
ne
rate
jamais
avec
mon
arme
Destroying
danger
and
fear
Détruire
le
danger
et
la
peur
I
am
the
lady
Je
suis
la
femme
You
can
rely
on
Sur
qui
tu
peux
compter
I
am
the
Princess
Je
suis
la
Princesse
Modesty
Blaise
Modesty
Blaise
Rate the translation
1
À qui
2 Mama
3 Je préfère naturellement
4 Les Grilles De Ma Maison
5 Et... et
6 Parlez-moi de lui
7 El Cordobes
8 Je Reviens Te Chercher
9 La Banda
10 Loin Dans Le Temps
11 La Chanson De Yohann
12 Pauvre cœur
13 Les Gens Sont Fous
14 Mon Coeur Est Fou
15 J'Ai Décidé De Vivre
16 Ne Reviens Pas Mon Amour
17 Dans Ma Chambre
18 Tendre amour
19 Petit homme
20 Modesty Blaise
21 Baisse Un Peu La Radio
22 Je T'Appelle Encore
23 Je Crois Mon Coeur
2 Mama
3 Je préfère naturellement
4 Les Grilles De Ma Maison
5 Et... et
6 Parlez-moi de lui
7 El Cordobes
8 Je Reviens Te Chercher
9 La Banda
10 Loin Dans Le Temps
11 La Chanson De Yohann
12 Pauvre cœur
13 Les Gens Sont Fous
14 Mon Coeur Est Fou
15 J'Ai Décidé De Vivre
16 Ne Reviens Pas Mon Amour
17 Dans Ma Chambre
18 Tendre amour
19 Petit homme
20 Modesty Blaise
21 Baisse Un Peu La Radio
22 Je T'Appelle Encore
23 Je Crois Mon Coeur
Attention! Feel free to leave feedback.