Lyrics and translation Dalida - Violetera

Pour rendre plus jolie
Toute la vie
Pour que tout s'harmonise
Se poétise
Des fleurs suffisent
Sans aucun artifice
Elles ravissent
Et rajeunissent

Beaux señores et señoritas
Des doigts de la Carmencita
Acceptez ces violettes
C'est du bonheur qu'on achète
Le bon Dieu vous le rendra

Señores, pour vos señoritas
Prenez-moi les fleurs que voilà
Pour faire éclore un sourire
Pour parler sans rien se dire
Rien ne vaut ma violeta

Como aves precursoras
De primavera
En Madrid aparecen
Las violeteras
Que pregonando
Parecen golondrinas
Que van piando, que van piando

Lleve, usted, señorito
No vale más que un real
Cómpreme, usted, este ramito
Cómpreme, usted, este ramito
Pa' lucirlo en el ojal
Lléveme, usted, este ramito
Lléveme, usted, este ramito
Pa' lucirlo en el ojal

Pour rendre plus jolie
Туте ла ви
Налейте, что хотите, чтобы это было гармонизировано
Он поэтизировал
Des fleurs suffisent
Sans aucun artifice
Elles ravissent
Et rajeunissent

Beaux господа и дамы
Дез дойц де ла Карменсита
Acceptez ces violettes
C'est du bonheur qu'on achète
Ле бон Дье ву ле рендра

Джентльмены, налейте вам, дамы.
Prenez-moi les fleurs что вуаля
Налейте себе эклор в соурир
Налейте parler sans rien se dire
Rien ne vaut ma фиолетовый

Как птицы-предшественники
Весенний
В Мадриде появляются
Фиалки
Что трубит
Они похожи на ласточек
Кто щебетает, кто щебетает.

Несите, вы, господин.
Это не стоит больше, чем настоящий
Купи мне, ты, эту веточку.
Купи мне, ты, эту веточку.
Па ' показать его в петлице
Возьми меня, ты, эту веточку.
Возьми меня, ты, эту веточку.
Па ' показать его в петлице