Dalila - Ahora soy yo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dalila - Ahora soy yo




Ahora soy yo
Теперь я
Recuerdo muy bien
Я хорошо помню,
Cuantas veces te llame
Как часто я тебе звонила
Cuando decias que no
Когда ты говорил, что нет,
Que ya ibas a volver.
Что скоро вернёшься.
Pero Yo estaba tan loca de celos
Но я была так безумно ревнива
Que no queria perderte
Что не хотела тебя терять.
Y sufri al esperar por ti
И я страдала, ожидая тебя
Y me arrepiento.
И я сожалею об этом.
Y ahora soy yo
А теперь я
La que quiere decirte que no
Та, кто хочет сказать тебе "нет"
Que esta noche no quiero con vos
Что сегодня вечером я не хочу быть с тобой.
Ya no siento calor por tu cuerpo.
Я больше не чувствую тепла к твоему телу.
Y ahora soy yo la que quiere cambiar y se canso
И теперь я та, которая хочет измениться и устала
De estar segunda en tu juego de amor.
Быть второй в твоей любовной игре.
La ke sueña tan solo un momento.
Та, что мечтает лишь о мгновении.
Yo ya no te quiero.
Я больше тебя не люблю.






Attention! Feel free to leave feedback.