Dalila - Amantes - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Dalila - Amantes




Amantes
Lovers
Sabes que te estoy mirando
You know I'm watching you
que estás pensando en
I know you're thinking about me
Pero no te puedo tener
But I can't have you
Trato de imaginarme
I try to imagine
Que estás en mi cuarto junto a
That you're in my room next to me
Muy abrazados saboreando nuestra piel
Very close together savoring our skin
Aprovechando unas horas de placer
Taking advantage of a few hours of pleasure
Sabemos bien que está prohibido
We know well that it's forbidden
Porque ya tienes
Because you already have
La mujer que te espera para amar
The woman who waits for you to love
Y yo no puedo conformarme
And I can't be satisfied
Dime cómo haré
Tell me what will I do
Yo quiero ser tu dueña
I want to be your mistress
No quiero esconderme para amar
I don't want to hide to love
Ser tu mujer y no tu amante
To be your wife and not your lover
¿Qué tengo que hacer?
What do I have to do?
Para que me entiendas
So that you understand me
Anímate a vivir conmigo hoy
Come on, live with me today
Estoy dispuesta para amarte
I'm willing to love you
Sabes que te estoy mirando
You know I'm watching you
que estás pensando en
I know you're thinking about me
Pero no te puedo tener
But I can't have you
Trato de imaginarme
I try to imagine
Que estás en mi cuarto junto a
That you're in my room next to me
Muy abrazados saboreando nuestra piel
Very close together savoring our skin
Aprovechando unas horas de placer
Taking advantage of a few hours of pleasure
Sabemos bien que está prohibido
We know well that it's forbidden
Porque ya tienes
Because you already have
La mujer que te espera para amar
The woman who waits for you to love
Y yo no puedo conformarme
And I can't be satisfied
Dime cómo haré
Tell me what will I do
Yo quiero ser tu dueña
I want to be your mistress
No quiero esconderme para amar
I don't want to hide to love
Ser tu mujer y no tu amante
To be your wife and not your lover
¿Qué tengo que hacer?
What do I have to do?
Para que me entiendas
So that you understand me
Anímate a vivir conmigo hoy
Come on, live with me today
Estoy dispuesta para amarte
I'm willing to love you






Attention! Feel free to leave feedback.