Lyrics and translation Dalila - Bella Durmiente

Bella Durmiente

Nada te voy a decir, solo tendré que soportar
Te juro no lloraré, no te miento estaré bien
Es tanto lo que te amo
Que no voy a atarte a mí
Si has decidido dejarme
Solo quiero que seas feliz
Pero recuerda, si te va mal aquí estaré

Como una bella durmiente
Esperando a que regreses
Eres tú mi príncipe azul
Como una flor en la mañana
Esperando a ser regada
Con el sudor de tu cuerpo
Con la saliva de tus besos

Nada te voy a decir
Solo observare partir
Al hombre que tanto ame
Y que todo le entregué

Es tanto lo que te amo
Que no voy a atarte a mí
Si has decidido dejarme
Solo quiero que seas feliz
Pero recuerda, si te va mal aquí estaré

Como una bella durmiente
Esperando a que regreses
Eres tú mi príncipe azul
Como una flor en la mañana
Esperando a ser regada
Con el sudor de tu cuerpo
Con la saliva de tus besos

Спящая красавица

Ничего тебе не скажу, только буду хранить молчание
Клянусь, я не буду плакать, не обманываю, со мной все будет хорошо
Я так тебя люблю
Что не собираюсь тебя удерживать
Если ты решил уйти
Я просто хочу, чтобы ты был счастлив
Но помни, если тебе станет плохо, я всегда буду рядом

Как спящая красавица
Я буду ждать твоего возвращения
Ты мой принц на белом коне
Как цветок на заре
Ждущий, когда его польют
Потом твоим телом
Слюной твоих поцелуев

Ничего тебе не скажу
Только посмотрю тебе вслед
На человека, которого я так сильно любила
И которому я все отдала

Я так тебя люблю
Что не собираюсь тебя удерживать
Если ты решил уйти
Я просто хочу, чтобы ты был счастлив
Но помни, если тебе станет плохо, я всегда буду рядом

Как спящая красавица
Я буду ждать твоего возвращения
Ты мой принц на белом коне
Как цветок на заре
Ждущий, когда его польют
Потом твоим телом
Слюной твоих поцелуев