Lyrics and translation Dalila - Muero por Ti - En Vivo

Muero por Ti - En Vivo

Envivo para todo el pais
Las palmas arriba
¿Cómo-como dice?
Y las palas las palmas las palmas arriba
Que el pais lo sienta, que el pais lo escuche
Uno numero uno, en vivo en la opera
¿Cómo dice?

Cuentame como has estado
Hoy aqui esta nublado
No sabes como te extraño
Y parese que llueve dentro de mi
Pareciera que son años
Todo el tiempo que ha pasado
No te escucho aun y no se si algun dia
Cariño vendras a mi

Muero por ti, duele estar sin ti
Por que te quiero tanto
Y no puedo estar asi
Muero por ti, y no se de ti
Quisiera que supieras que no soy feliz

Las palmas, las palmas

Necesito algo de tiempo
Para comenzar de nuevo
Si estoy lejos es por que la distacia
Me ayuda con el dolor
Y te pido que lo entiendas
La cabeza me da bueltas
Y este corazon todavia no encuentra
Motivo para el perdon

Muero por ti, duele estar sin ti
Por que ti quiero tanto
Y no puedo estar asi
Muero por ti, y no se de ti
Quisiera que supieras
Que no soy feliz

Dime si estoy solo en esto (muero por ti)
Ya no quiero mas pretextos (muero por ti)
Como duele el sentimiento (muero por ti)
Demos tiempo a este tiempo
Y veras que muero por ti

Muero por ti, duele estar sin ti
Por que te quiero tanto
Y no puedo estar asi
Muero por ti, y no se ti
Quisiera que supieras que no soy feliz
Las palmas arriba

Muero por ti (muero por ti)

Palmas, palmas, palmas
Y el aplauso es tuyo
Esos aplausos bien pero bien fuerte chicos
Para los chicos, suerte suerte suerte y despacio en la ruta
Bueno esto dice más o menos asi
¿Con que arrancamos aca? por que mira todos los temas que hay
Bueno creo que lo conocen (si seguramente asi es)
Haber la manitos arriba todo

Je meurs pour toi - En direct

En direct pour tout le pays
Les mains en l'air
Comment-comment tu dis ?
Et les mains, les mains, les mains en l'air
Que le pays le sente, que le pays l'entende
Numéro un, en direct à l'opéra
Comment tu dis ?

Raconte-moi comment tu vas
Il fait gris aujourd'hui ici
Tu ne sais pas combien je t'aime
Et il me semble qu'il pleut en moi
Il me semble que ce sont des années
Tout le temps qui s'est écoulé
Je ne t'entends pas encore et je ne sais pas si un jour
Mon amour, tu viendras à moi

Je meurs pour toi, ça fait mal d'être sans toi
Parce que je t'aime tellement
Et je ne peux pas être comme ça
Je meurs pour toi, et je ne sais rien de toi
Je voudrais que tu saches que je ne suis pas heureuse

Les mains, les mains

J'ai besoin de temps
Pour recommencer
Si je suis loin, c'est parce que la distance
M'aide avec la douleur
Et je te demande de comprendre
Ma tête tourne
Et ce cœur ne trouve toujours pas
Une raison pour le pardon

Je meurs pour toi, ça fait mal d'être sans toi
Parce que je t'aime tellement
Et je ne peux pas être comme ça
Je meurs pour toi, et je ne sais rien de toi
Je voudrais que tu saches
Que je ne suis pas heureuse

Dis-moi si je suis seul dans ça (je meurs pour toi)
Je ne veux plus d'excuses (je meurs pour toi)
Comme ça fait mal ce sentiment (je meurs pour toi)
Donnons du temps à ce temps
Et tu verras que je meurs pour toi

Je meurs pour toi, ça fait mal d'être sans toi
Parce que je t'aime tellement
Et je ne peux pas être comme ça
Je meurs pour toi, et je ne sais rien de toi
Je voudrais que tu saches que je ne suis pas heureuse
Les mains en l'air

Je meurs pour toi (je meurs pour toi)

Mains, mains, mains
Et les applaudissements sont pour toi
Ces applaudissements bien, mais bien fort les gars
Pour les gars, bonne chance, bonne chance, bonne chance, et doucement sur la route
Bon, ça dit plus ou moins ça
Avec quoi on commence ici ? parce que regarde tous les sujets qu'il y a
Bon, je pense qu'ils le connaissent (oui, c'est sûr, c'est comme ça)
Allez, les mains en l'air tout le monde