Dalila - Perdoname - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dalila - Perdoname




Perdoname
Pardon-moi
Siempre te vi, como un amigo nada más
Je t'ai toujours vu comme un ami, rien de plus
A quién llamar, con quién salir
Quelqu'un à qui téléphoner, avec qui sortir
Y conversar
Et discuter
No sospeché, que dentro de tu corazón
Je n'ai pas soupçonné que dans ton cœur
Iba creciendo sin querer
Grandissait sans le vouloir
Un gran amor
Un grand amour
(Uhhhhh)
(Uhhhhh)
Perdóname, si te hice mal
Pardon-moi, si je t'ai fait du mal
No imaginé, la verdad
Je n'ai pas imaginé la vérité
Perdóname, por ese amor
Pardon-moi, pour cet amour
Que nunca fue, de los dos
Qui n'a jamais été, pour nous deux
Nunca pensé
Je n'ai jamais pensé
Que aquel muchacho de cristal
Que ce jeune homme de cristal
Sintiera con la intensidad
Sentait avec l'intensité
De un gran amor
D'un grand amour
(Uhhhhh)
(Uhhhhh)
Perdóname, si te hice mal
Pardon-moi, si je t'ai fait du mal
No imaginé la verdad
Je n'ai pas imaginé la vérité
Perdóname, por ese amor
Pardon-moi, pour cet amour
Que nunca fue, de los dos
Qui n'a jamais été, pour nous deux
Perdóname, por ese amor
Pardon-moi, pour cet amour
Que nunca fue, de los dos
Qui n'a jamais été, pour nous deux
Perdóname, por ese amor
Pardon-moi, pour cet amour
Que nunca fue, de los dos
Qui n'a jamais été, pour nous deux
Perdóname, por ese amor
Pardon-moi, pour cet amour
Que nunca fue, de los dos
Qui n'a jamais été, pour nous deux





Writer(s): Jose Ramon Garcia Florez, Marella Cayre, Gian Pietro Felisatti


Attention! Feel free to leave feedback.