Aloqa yo'q - Dalimjanov translation in German

Aloqa yo'q

O'tadi kunlar
Yodimda mani o'sha tunlar
Birga bo'lgan har bir
Soniya, har bir daqiqa

Yuragim yondirar baxtli xotira
Qaytmaydi u kunda
Osmonga uchgan tuyg'ular
Kerakmas yolg'on gap so'zlar
Ko'rgim keladi o'sha ko'zlaring yana

Qo'ng'iroq qilaman, aloqa yo'q
Ishonaman senga, hammasi OK
Beraman borimni, beraman Borimni
So'rasang San mandan, hattoki jonimni

Qo'ng'iroq qilaman, aloqa yo'q
Ishonaman senga, hammasi OK
Beraman borimni, beraman Borimni
So'rasang San mandan, hattoki jonimni

San eding, o'sha san eding
Yuragim tubidagi u, san eding
Qo'lingdan ushlab, ko'zinga qarab
Jonim sevaman, desam edim

Ha san eding, o'sha san eding
Yuragim tubidagi u, san eding
Qo'lingdan ushlab, ko'zinga qarab
Jonim sevaman, desam edim (ey)

Qoldi necha oylar orqada
Nima uchun sani unutolmadim
Balki xotiralar mani bog'ladi
O'sha ko'zlaringdan vos kecholmadim

Bu qanaqa sevgi o'zi chunmadim
Sandan o'zgasiga ko'nikolmadim
Bilasan mehringga sani to'ymadim
Hali bu tuyg'uga nuqta qo'ymadim

Qo'ng'iroq qilaman, aloqa yo'q
Ishonaman senga, hammasi OK
Beraman borimni, beraman Borimni
So'rasang San mandan, hattoki jonimni

Qo'ng'iroq qilaman, aloqa yo'q
Ishonaman senga, hammasi OK
Beraman borimni, beraman Borimni
So'rasang San mandan, hattoki jonimni

Kein Empfang

Die Tage vergehen
Ich erinnere mich an jene Nächte
Jede Sekunde, jede Minute
die wir zusammen waren

Mein Herz brennt vor Glück, Erinnerung
Diese Tage kommen nicht zurück
Die Gefühle, die in den Himmel flogen
Ich brauche keine Lügen
Ich will deine Augen wiedersehen

Ich rufe an, kein Empfang
Ich vertraue dir, alles ist OK
Ich gebe dir alles, ich gebe dir alles
Wenn du mich fragst, sogar mein Leben

Ich rufe an, kein Empfang
Ich vertraue dir, alles ist OK
Ich gebe dir alles, ich gebe dir alles
Wenn du mich fragst, sogar mein Leben

Du warst es, du warst es
Tief in meinem Herzen, du warst es
Deine Hand haltend, in deine Augen schauend
Mein Schatz, ich liebe dich, wollte ich sagen

Ja, du warst es, du warst es
Tief in meinem Herzen, du warst es
Deine Hand haltend, in deine Augen schauend
Mein Schatz, ich liebe dich, wollte ich sagen (ey)

Viele Monate sind vergangen
Warum konnte ich dich nicht vergessen
Vielleicht haben mich die Erinnerungen gebunden
Ich konnte mich nicht von diesen Augen trennen

Ich verstehe nicht, was für eine Liebe das ist
Ich konnte mich an niemanden außer dir gewöhnen
Du weißt, ich habe mich nach deiner Zuneigung gesehnt
Ich habe diesem Gefühl noch keinen Punkt gesetzt

Ich rufe an, kein Empfang
Ich vertraue dir, alles ist OK
Ich gebe dir alles, ich gebe dir alles
Wenn du mich fragst, sogar mein Leben

Ich rufe an, kein Empfang
Ich vertraue dir, alles ist OK
Ich gebe dir alles, ich gebe dir alles
Wenn du mich fragst, sogar mein Leben