Lyrics and translation Daliwonga feat. Bontle Smith - Hamba Nawe (feat. Bontle Smith)
Hamba Nawe (feat. Bontle Smith)
Hamba Nawe (feat. Bontle Smith)
Vele
vele
ngines'khwele
J'ai
tellement
peur
Ma
kufika
kuwe
dali
Quand
je
viens
à
toi,
mon
amour
Vele
ngiyesaba
J'ai
tellement
peur
Ukususwa
kuwe
dali
D'être
séparé
de
toi,
mon
amour
Ngihambile,
ngibonile,
ng'babambile
J'ai
marché,
j'ai
vu,
j'ai
tenu
Abafani
nawe
babe
Ceux
qui
ne
sont
pas
comme
toi,
chéri
Ngihambile,
ngibonile,
nglbabambile
J'ai
marché,
j'ai
vu,
j'ai
tenu
Abafiki
kuwe
dali
Ils
ne
sont
pas
comme
toi,
mon
amour
Ngiyeka
konke
J'abandonne
tout
Ngihamba
nawe
Je
pars
avec
toi
Ngibayeka
bonke
J'abandonne
tout
le
monde
Ngihamba
nawe
Je
pars
avec
toi
We,
we
hamba
Allez,
allez
We
hamba
nawe
Allez,
pars
avec
toi
We,
we
hamba
Allez,
allez
We
hamba
nawe
Allez,
pars
avec
toi
Ngiyeka
konke
J'abandonne
tout
Ngihamba
nawe
Je
pars
avec
toi
Ngibayeka
bonke
J'abandonne
tout
le
monde
Ngihamba
nawe
Je
pars
avec
toi
Nguwe
wedwa
enhlizweni
Tu
es
le
seul
dans
mon
cœur
My
babe
ng'funa
wena
empilweni
Mon
amour,
je
te
veux
dans
ma
vie
Bazamile
ngcono
bajike
Ils
ont
essayé,
ils
se
sont
retournés
Bazamile
ngeke
bafike
kuwe,
kuwe
Ils
ont
essayé,
ils
ne
viendront
pas
à
toi,
à
toi
Nguwe
wedwa
enhlizweni
Tu
es
le
seul
dans
mon
cœur
My
babe
ng'funa
wena
empilweni
Mon
amour,
je
te
veux
dans
ma
vie
Bazamile
ngcono
bajike
Ils
ont
essayé,
ils
se
sont
retournés
Bazamile
ngeke
bafike
kuwe,
kuwe
Ils
ont
essayé,
ils
ne
viendront
pas
à
toi,
à
toi
We,
we
hamba
Allez,
allez
We
hamba
nawe
Allez,
pars
avec
toi
We,
we
hamba
Allez,
allez
We
hamba
nawe
Allez,
pars
avec
toi
We,
we
hamba
Allez,
allez
We
hamba
nawe
Allez,
pars
avec
toi
We,
we
hamba
Allez,
allez
We
hamba
nawe
Allez,
pars
avec
toi
Vele
vele
ngines'khwele
J'ai
tellement
peur
Ma
kufika
kuwe
dali
Quand
je
viens
à
toi,
mon
amour
Vele
ngiyesaba
J'ai
tellement
peur
Ukususwa
kuwe
dali
D'être
séparé
de
toi,
mon
amour
Ngihambile,
ngibonile
ng'babambile
J'ai
marché,
j'ai
vu,
j'ai
tenu
Abafani
nawe
babe
Ceux
qui
ne
sont
pas
comme
toi,
chéri
Ngihambile,
ngibonile
ng'babambile
J'ai
marché,
j'ai
vu,
j'ai
tenu
Abafiki
kuwe
dali
Ils
ne
sont
pas
comme
toi,
mon
amour
Ngiyeka
konke
J'abandonne
tout
Ngihamba
nawe
Je
pars
avec
toi
Ngibayeka
bonke
J'abandonne
tout
le
monde
Ngihamba
nawe
Je
pars
avec
toi
We,
we
hamba
Allez,
allez
We
hamba
nawe
Allez,
pars
avec
toi
We,
we
hamba
Allez,
allez
We
hamba
nawe
Allez,
pars
avec
toi
We,
we
hamba
Allez,
allez
We
hamba
nawe
Allez,
pars
avec
toi
We,
we
hamba
Allez,
allez
We
hamba
nawe
Allez,
pars
avec
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Howard Thabang Gomba, Themba Sekowe, Thabo Martin Ngubane, Tshidiso Mapulane, Sekiwe Clementine Mahlangu
Attention! Feel free to leave feedback.