Daliwonga - Sikelela - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daliwonga - Sikelela




Sikelela
Sikelela
INkosi sikelela
Mon Dieu, bénis-moi
Sikelela thina s'thand' ubumnandi (s'thand' ubumnandi)×3
Bénis-moi, mon amour, la joie (mon amour, la joie)×3
Ayy nkosi sikelela, sikelela thina sthand' ipiano (piano) Makube
Oh mon Dieu, bénis-moi, bénis-moi, mon amour, le piano (piano) Que ce soit
Njalo(kube njalo) makube njalo (kube njalo) ayy nguwe wedwa
Toujours (que ce soit toujours) que ce soit toujours (que ce soit toujours) oh, tu es le seul
Impendulo (makube nguwe wedwa impendulo) nguwe wedwa impendulo
Réponse (que tu sois le seul, la réponse) tu es le seul, la réponse
Nguwe wedwa impendulo
Tu es le seul, la réponse
Ayy utjwala obungapheli ayeyeye
Oh, le vin qui ne se termine jamais, oh oh
Ayy ubumnandi bungapheli uhh
Oh, la joie qui ne se termine jamais, uh





Writer(s): Bongani Mlotshwa, Daliwonga Matiwane, Mduduzi Keith Mangena


Attention! Feel free to leave feedback.