Lyrics and translation Dallapé - Ikkunan Pesijä

Ikkunan Pesijä

Ei työni ole hassumpaa
Niin paljon hauskaa nähdä saan
On ammattini puhdistaa ja pestä ikkunoita

Mä aina tiedän tarkalleen
Ken uskoton on miehelleen
Ei sanota mun vakoilleen
Kun pesen ikkunoita

Oon nähnyt rouvat lihavat pikkuvaatteisaan
Ja neitoset niin ihanat on vallan kauhuissaan

Ensin salaa kurkistan
Niin kaikki kyllä tietää saa
On ammattini puhdistaa ja pestä ikkunoita

Le laveur de fenêtres

Mon travail n'est pas ennuyeux
J'ai tant de plaisir à voir
Mon métier est de nettoyer et de laver les fenêtres

Je sais toujours exactement
Qui est infidèle à son mari
Ne dites pas que je les espionne
Quand je lave les fenêtres

J'ai vu des dames grasses en petites robes
Et des demoiselles si jolies qu'elles sont terrifiantes

Je regarde d'abord en secret
Alors tout le monde le sait
Mon métier est de nettoyer et de laver les fenêtres