Dallas - Superpowers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dallas - Superpowers




Superpowers
Super pouvoirs
See how you′re moving under pressure
Regarde comme tu bouges sous la pression
I know you're in up on the set up
Je sais que tu es au courant de la mise en place
And no I won′t deal with your broken bones
Et non, je ne vais pas m'occuper de tes os brisés
Cause your ideas never Turned me on
Parce que tes idées ne m'ont jamais excité
Trying to get all in my head
Essayer d'entrer dans ma tête
You're twisted and I'm running out of patience
Tu es tordu et je n'ai plus de patience
Sleeping in the wrong type of bed
Dormir dans le mauvais type de lit
Ya I go serpent I feed your temptation
Ouais, je suis un serpent, je nourris ta tentation
I got superpowers on my side
J'ai des super pouvoirs à mes côtés
And no I don′t care what your saying I just want to fly
Et non, je me fiche de ce que tu dis, je veux juste voler
Keep talking bout my business, keep it real now don′t you lie
Continue de parler de mes affaires, sois honnête, ne mens pas
My venom runs in you like no other type
Mon venin coule en toi comme aucun autre
Get ready for the hype
Prépare-toi pour le battage médiatique
So try me I dare you
Alors, mets-moi au défi, je t'y encourage
You know that you want to
Tu sais que tu le veux
Hit it right, hit it right
Frappe fort, frappe fort
You came down with a fever
Tu as attrapé la fièvre
Got you feeling weaker
Tu te sens faible
Late at night, late at night
Tard dans la nuit, tard dans la nuit
So tell me your story
Alors raconte-moi ton histoire
The bad n the good and the glory
Le mauvais, le bon et la gloire
Got you hypnotized when you look in my eye
Je t'hypnotise quand tu regardes dans mes yeux
I blaze like a fire when I come alive
Je brûle comme un feu quand je prends vie
Don't act like you know me
Ne fais pas comme si tu me connaissais
You don′t know the first thing about me
Tu ne sais rien de moi
And that makes you sick and it's not even noon
Et ça te rend malade et il n'est même pas midi
Your right to be mad feeling ways feeling used
Ton droit d'être en colère, de te sentir utilisé
I got superpowers on my side
J'ai des super pouvoirs à mes côtés
And no I don′t care what your saying I just want to fly
Et non, je me fiche de ce que tu dis, je veux juste voler
Keep talking bout my business, keep it real now don't you lie
Continue de parler de mes affaires, sois honnête, ne mens pas
My venom runs in you like no other type
Mon venin coule en toi comme aucun autre
Get ready for the hype
Prépare-toi pour le battage médiatique





Writer(s): Adam Bertucci, Dallas Paige Rodin


Attention! Feel free to leave feedback.