Lyrics and French translation Dallos Bogi - Bíbor

Bíbor

Nem is terveztem, csak így alakult
Az instád elég vad, ez tetszik amúgy
Az a jégkockás csók tegnap, beszélt
Becsukott szemeinken át csodáltuk egymást, de szép

Szeress belém!
A dresszkód: bíbor
Biztos, elérsz, ha lépsz
Gyere, hódíts!
Kell a másik rész!
Százzal zuhanj belém!

Hajtsd a hajamat a klipszek mögé!
Ujjad szívet fest az arcom köré
A szemed tengermély, merülni húz
Bennem is vár egy új világ
Merülj alá, és ússz!

Szeress belém!
A dresszkód: bíbor
Biztos, elérsz, ha lépsz
Gyere, hódíts!
Kell a másik rész!
Százzal zuhanj belém!

Szeress belém!
A dresszkód: bíbor
Biztos, elérsz, ha lépsz
Gyere, hódíts!
Kell a másik rész!
Százzal zuhanj belém!

Szeress belém!
A dresszkód: bíbor
Szeress belém!
A dresszkód: bíbor

Szeress belém!
A dresszkód: bíbor
Biztos, elérsz, ha lépsz
Gyere, hódíts!
Kell a másik rész!
Százzal zuhanj belém!

Pourpre

Je ne l’avais pas planifié, c’est juste arrivé
Ton Instagram est assez sauvage, j’aime ça
Ce baiser glacé hier, il a parlé
À travers nos yeux fermés, nous nous sommes admirés, c’est beau

Aime-moi !
Le dress code : pourpre
Tu es sûr d’y arriver si tu fais un pas
Viens, conquiert !
J’ai besoin de l’autre partie !
Plonge à cent pour cent en moi !

Coiffe mes cheveux derrière les clips !
Ton doigt peint un cœur autour de mon visage
Tes yeux sont bleus comme la mer, ils m’attirent pour plonger
En moi aussi, il y a un nouveau monde qui t’attend
Plonge et nage !

Aime-moi !
Le dress code : pourpre
Tu es sûr d’y arriver si tu fais un pas
Viens, conquiert !
J’ai besoin de l’autre partie !
Plonge à cent pour cent en moi !

Aime-moi !
Le dress code : pourpre
Tu es sûr d’y arriver si tu fais un pas
Viens, conquiert !
J’ai besoin de l’autre partie !
Plonge à cent pour cent en moi !

Aime-moi !
Le dress code : pourpre
Aime-moi !
Le dress code : pourpre

Aime-moi !
Le dress code : pourpre
Tu es sûr d’y arriver si tu fais un pas
Viens, conquiert !
J’ai besoin de l’autre partie !
Plonge à cent pour cent en moi !