Jack be Nimble - Dallyn Brunck translation in French

Jack be Nimble

1. Jack be nimble. Jack be quick
Jack jump over the candle stick

Jack be nimble Jack be hasty
Jack jump over the teddy bear

Jack be nimble Jack be agile
Jack jump over the box marked fragile

2. Jack be nimble Jack good luck
Jack jump over the Ice cream truck

Jack be nimble Jack you can
Jack jump over the camper van

Jack be nimble Jack jump high
Jack can fly up into the sky

Jacques, sois agile

1. Jacques, sois agile. Jacques, sois rapide,
Jacques, saute par-dessus le chandelier, ma belle.

Jacques, sois agile, Jacques, sois vif,
Jacques, saute par-dessus l'ours en peluche, mon amour.

Jacques, sois agile, Jacques, sois leste,
Jacques, saute par-dessus la boîte marquée "fragile", ma chérie.

2. Jacques, sois agile, Jacques, bonne chance,
Jacques, saute par-dessus le camion de glaces, ma douce.

Jacques, sois agile, Jacques, tu peux,
Jacques, saute par-dessus le camping-car, mon cœur.

Jacques, sois agile, Jacques, saute haut,
Jacques peut voler jusqu'au ciel, ma reine.