Dalmata - Belleza Latina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dalmata - Belleza Latina




Belleza Latina
Богиня красоты
Morena de piel canela, vela
Смуглянка с кожей цвета корицы, свечка
Con su figura que es pura belleza latina
С фигурой, что воплощение латинской красы
Dulce boca, labios de caramelo
Сладкие губы, как карамель
Sabor, dulzura y es pura belleza latina, belleza latina
Соблазн, сладость и воплощение латинской красоты, латинской красоты
(La-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла)
A simple vista, no rompe un plato
С первого взгляда она не производит впечатления
Pero deja que se suelte el pelo
Но дай ей распустить волосы
Aparentemente tímida y no atrevida
Кажется застенчивой и скромной
Pero deja que se suelte el pelo
Но дай ей распустить волосы
Oye
Эй
¿Tú quiere' ver cómo e' que la modelo rompe el suelo?
Хочешь увидеть, как эта модель заставляет трескаться пол?
Pues deja que se suelte el pelo
Просто дай ей распустить волосы
Tan calla'ita que se ve y tranquilita que se ve la morenita
Она выглядит такой тихой и спокойной, эта смуглянка
Pero cuando se suelta el pelo es candela
Но когда она распускает волосы, она превращается в пламя
Aquí llegó el bombero pa' apagarle el fuego
Я пожарный, посланный потушить ее огонь
Me gusta de cuerpo entero
Она мне нравится вся, целиком
Yo creo que si me esmero, le gano ligero
Я думаю, если я постараюсь, я быстро ее завоюю
Espero que caiga y que caiga espero
Я надеюсь, она влюбится и будет любить меня
Conmigo pa' casa, llevármela quiero
Чтобы я мог увезти ее домой, чтобы она стала моей
Dicen que ella es candela
Говорят, что она опасна
Pero pa' apagarle el fuego, aquí llegó el bombero
Но я пришел как пожарный, чтобы потушить ее пламя
Morena de piel canela, vela
Смуглянка с кожей цвета корицы, свечка
Con su figura que es pura belleza latina
С фигурой, что воплощение латинской красы
Dulce boca, labios de caramelo
Сладкие губы, как карамель
Sabor, dulzura y es pura belleza latina, belleza latina
Соблазн, сладость и воплощение латинской красоты, латинской красоты
(La-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла)
A ella le gusta el sol, la playa
Она любит солнце, пляж
Margaritas, piñas coladas
Маргариты, пина колады
Baila reggaetón, merengue, salsa, lambada
Танцует реггетон, меренге, сальсу, ламбаду
Cumbia, balada, bolero
Кумбию, балладу, болеро
Soy sincero
Я признаюсь
Cuando digo que nunca había visto semejante movimiento
Когда я говорю, что никогда не видел таких движений
Trasero como el de ella, ninguna otra mujer
Такую попу, как у нее, не найдешь у другой
Por eso quiero dejarle saber que
И поэтому я хочу дать тебе знать, как сильно
Cuando se suelta el pelo es candela
Когда она распускает волосы, она превращается в пламя
Aquí llegó el bombero pa' apagarle el fuego
Я пожарный, посланный потушить ее огонь
Me gusta de cuerpo entero
Она мне нравится вся, целиком
Yo creo que si me esmero, le gano ligero
Я думаю, если я постараюсь, я быстро ее завоюю
Espero que caiga y que caiga espero
Я надеюсь, она влюбится и будет любить меня
Conmigo pa' casa, llevármela quiero
Чтобы я мог увезти ее домой, чтобы она стала моей
Dicen que ella es candela
Говорят, что она опасна
Pero pa' apagarle el fuego aquí llegó el bombero
Но я пришел как пожарный, чтобы потушить ее пламя
Morena de piel canela, vela
Смуглянка с кожей цвета корицы, свечка
Con su figura que es pura belleza latina
С фигурой, что воплощение латинской красы
Dulce boca, labios de caramelo
Сладкие губы, как карамель
Sabor, dulzura y es pura belleza latina, belleza latina
Соблазн, сладость и воплощение латинской красоты, латинской красоты
(La-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла)





Writer(s): Fernando Mangual Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.