Voy a Dartelo - Dalmata translation in German

Voy a Dartelo

Cuando te coja voy a dártelo,
Tú lo vas a recibir y a disfrutártelo,
Cuando te coja voy a dártelo,
Tú lo vas a recibir y a disfrutártelo,
Voy a darte amor mamá.

Cuando te coja a dártelo, voy a aplicártelo,
Decírtelo, sin palabras contártelo (dártelo)
Cuerpo entero desnudártelo,
Domesticártelo, acariciándotelo, cariño yo fingirte no,
Cariño dártelo (dártelo)
Pa' domesticártelo, cuerpo entero desnudártelo.

Mi dulzura, mi caramelo, mi lucero,
Mi estrella, mi diva, mi súper modelo (dártelo)
Obsequiártelo, regalártelo (dártelo),
Exigir pero no obligarte yo,
Ocasionártelo, intensionártelo (dártelo)
Pa' nunca quitártelo, pa' nunca dañarte o ponerte triste yo,
Mi cariño fingirte no, cariño dártelo .

Cuando te coja voy a dártelo, tú lo vas a recibir y a disfrutártelo,,
Cuando te coja voy a dártelo, cuando te coja voy a dártelo,
Voy a darte amor mamá.

Voy a contarte todo lo que siento por ti, a confesártelo,
Más que un gallo cantarte,
Avisarte no, anunciarte ni tampoco ilusionarte, pero si demostrártelo
Y en una última conversación entablártelo,
En un poema recitártelo, con mi canción cantártelo, introducírtelo,
Cariño fingirte no, cariño dártelo.

Yo te aseguro que no habrá un romántico capaz de dártelo como yo te lo voy a dar,
No encontrarás quien pueda mejorar o igualar lo que de mi yo a ti te voy a dar.

Pensándolo, en mi mente maquinándolo,
Planificando lo que voy a decirte y como voy a decírtelo,
Expresártelo, cierra tus ojos, imagínatelo

Cuando te coja voy a dártelo, tú lo vas a recibir y a disfrutártelo,,
Cuando te coja voy a dártelo, cuando te coja voy a dártelo,
Voy a darte amor mamá.

¡El Dalmation!

Pensándolo, en mi mente maquinándolo,
Planificando lo que voy a decirte y como voy a decírtelo,
Expresártelo, cierra tus ojos, imagínatelo.

Ich werde es dir geben

Wenn ich dich nehme, werde ich es dir geben,
Du wirst es empfangen und genießen,
Wenn ich dich nehme, werde ich es dir geben,
Du wirst es empfangen und genießen,
Ich werde dir Liebe geben, Mama.

Wenn ich dich nehme, um es dir zu geben, werde ich es anwenden,
Dir sagen, ohne Worte es dir erzählen (dir geben)
Deinen ganzen Körper entblößen,
Dich zähmen, dich streicheln, Schatz, ich werde nicht vortäuschen,
Schatz, es dir geben (dir geben)
Um dich zu zähmen, deinen ganzen Körper zu entblößen.

Meine Süße, mein Karamell, mein Glanz,
Mein Stern, meine Diva, mein Supermodel (dir geben)
Dir schenken, dir überreichen (dir geben),
Fordern, aber dich nicht zwingen,
Dir bereiten, dir beabsichtigen (dir geben)
Um es dir nie wegzunehmen, dich nie zu verletzen oder traurig zu machen,
Meine Liebe werde ich nicht vortäuschen, Schatz, es dir geben.

Wenn ich dich nehme, werde ich es dir geben, du wirst es empfangen und genießen,
Wenn ich dich nehme, werde ich es dir geben, wenn ich dich nehme, werde ich es dir geben,
Ich werde dir Liebe geben, Mama.

Ich werde dir alles erzählen, was ich für dich fühle, es dir gestehen,
Mehr als ein Hahn dir krähen,
Dich nicht warnen, dich nicht täuschen, aber es dir zeigen,
Und in einem letzten Gespräch es dir darlegen,
In einem Gedicht es dir vortragen, mit meinem Lied es dir singen, es dir einführen,
Schatz, ich werde nicht vortäuschen, Schatz, es dir geben.

Ich versichere dir, es gibt keinen Romantiker, der es dir geben kann wie ich es dir geben werde,
Du wirst niemanden finden, der verbessern oder gleichziehen kann, was ich dir geben werde.

Darüber nachdenkend, in meinem Geist planend,
Planend, was ich dir sagen werde und wie ich es dir sagen werde,
Es dir ausdrücken, schließe deine Augen, stell es dir vor.

Wenn ich dich nehme, werde ich es dir geben, du wirst es empfangen und genießen,
Wenn ich dich nehme, werde ich es dir geben, wenn ich dich nehme, werde ich es dir geben,
Ich werde dir Liebe geben, Mama.

Der Dalmatiner!

Darüber nachdenkend, in meinem Geist planend,
Planend, was ich dir sagen werde und wie ich es dir sagen werde,
Es dir ausdrücken, schließe deine Augen, stell es dir vor.