Lyrics and translation Dalmatino - Dajem ti rič

Dajem ti rič

Ja u obe ruke
Cvrsto drzin konce
Jer za sve sta
Vaja moras imat force

Za veliku jubav
Mos prilit more
Iz skrape u skrapu
Pa nek kazu da sam lud

A u desnoj ruci
Donosim ti srce
Ca ni jednoj dosad
Nikad nisan da

Ta jubav ca se
Cidi ispod tvoga oka
To znaci da vridi
Da je previse duboka

Ref.
Nevrime i nesrica
Nece na nas nikada
Dodje li jedna
Tvoja suza do neba
Slidin tvoje korake
Rukan tiran oblake
I dajem ti ric
Da s tobom cu ic
Ravno prid Boga

Kad se miljun zvizda
Prospe ka iz bajke
Lini misec zaspe
Na srid kale puste

Stat cemo goli ka
Rodjeni od majke
Ti mi ne dozvoli
Da ti pobignem
Kroz prste

Даю тебе слово

Я в обеих руках
Крепко держу концы,
Ведь для всего,
Что нужно, нужна сила.

Ради большой любви
Могу переплыть море,
Из клочка в клочок,
Пусть говорят, что я безумен.

А в правой руке
Приношу тебе сердце,
Которое ни одной до сих пор
Никогда не дарил.

Эта любовь, которая
Видна из-под твоих глаз,
Это значит, что она стоит того,
Что она слишком глубока.

Припев:
Непогода и несчастье
Никогда на нас не обрушатся.
Если упадет хоть одна
Твоя слеза до неба,
Я последую за твоими шагами,
Руками разгоню облака,
И даю тебе слово,
Что с тобой я пойду
Прямо к Богу.

Когда миллион звезд
Просыплется, как в сказке,
Бледный месяц уснет
Посреди пустой улицы,

Мы будем стоять нагие, как
Рожденные от матери,
Ты мне не позволь
Ускользнуть от тебя
Сквозь пальцы.