Lyrics and translation Dalmatino - DVI Sestre Blizanke

Ti zaželi želju, moja jedina,
Dok se svitnjaci sa neba gase u moru kraj nas,
A dvi najlipše zvizde ka' dvi sestre blizanke
Bog je svojon rukon izabra i zadija za pas.
Svojon rukon skinija pa ji' zadija za pas,
Jer je, zlato moje, ponosan na nas.

Kad dva bila konja krenu lagano u kas
Nek' nan vile noćas budu svati na ledini kraj nas,
Hej, sirota moja, praznih ruku dolazin,
Da mi srce dadeš, da te zaprosin;
Jer više vridi dobar glas, nego drugoj svilen pas,
Hej, sirota moja, nego svilen pas.

Potirat ću konje bile, nek' polete ka' dvi strile;
Neka lete ka dvi tice, priko mora do ravnice
Nek' ji' nose noge tanke...

Sviraj vitre, zlatne žice,
Za dvi sestre lipotice...
Obe lipe ka' iz bajke,
Rođene od iste majke;
Za dvi sestre, sestre blizanke...

Kad dva bila konja krenu lagano u kas
Nek' nan vile noćas budu svati na ledini kraj nas,
Hej, sirota moja, praznih ruku dolazin,
Da mi srce dadeš, da te zaprosin;
Jer više vridi dobar glas, nego drugoj svilen pas,
Hej, sirota moja, nego svilen pas.

Potirat ću konje bile, nek' polete ka' dvi strile;
Neka lete ka dvi tice, priko mora do ravnice
Nek' ji' nose noge tanke...

Sviraj vitre, zlatne žice,
Za dvi sestre lipotice...
Obe lipe ka' iz bajke,
Rođene od iste majke;
Za dvi sestre, sestre blizanke...
Obe lipe ka' iz bajke,
Rođene od iste majke,
Za dvi sestre, sestre blizanke...

Загадай желание.,
В то время как свитеры с неба гаснут в море рядом с нами,
И dvi самые яркие свистки ka'dvi сестры-близнецы
Бог свойон Рукон выбирает и зади для собаки.
Мой знак зодиака-Дева.,
Потому что, моя дорогая, она гордится нами.

Когда две были лошади двигаться легко в КАС
Пусть феи накануне вечером уйдут на лед рядом с нами,
Эй, бедняжка, с пустыми руками входящий,
Чтобы дать мне сердце, сделать тебе предложение;
Потому что больше кричит хороший голос, чем другая шелковая собака,
Эй, бедняжка, это шелковый пес.

Я позову лошадей Билла.;
Пусть летят к дви Тице, Прико должен добраться до равнины
Пусть Джи носят ноги тонкими...

Играть витры, золотые провода,
Для двух сестер липотки...
Обе липы ка'из сказки,
Рожденные той же матерью;
Для двух сестер, сестер-близнецов...

Когда две были лошади двигаться легко в КАС
Пусть феи накануне вечером уйдут на лед рядом с нами,
Эй, бедняжка, с пустыми руками входящий,
Чтобы дать мне сердце, сделать тебе предложение;
Потому что больше кричит хороший голос, чем другая шелковая собака,
Эй, бедняжка, это шелковый пес.

Я позову лошадей Билла.;
Пусть летят к дви Тице, Прико должен добраться до равнины
Пусть Джи носят ноги тонкими...

Играть витры, золотые провода,
Для двух сестер липотки...
Обе липы ка'из сказки,
Рожденные той же матерью;
Для двух сестер, сестер-близнецов...
Обе липы ка'из сказки,
Рожденные той же матерью,
Для двух сестер, сестер-близнецов...