Feta Žute Naranče - Dalmatino translation in German

Feta Žute Naranče

Cili život ja o tebi sanjan
Svaku dugu noć dok
Veli varoš ka i dite spi
I na vrata svoga srca krakun stavjan
Oni tren kada na njih uđeš ti

I da zaliva nas ka dva ritka cvita
Ovi dažd iz Božjeg oka šta još pada i
Još nije prista, znaš da za me
Bija bi smak svita da mi nisi došla
Da ne postojiš

Dajen, dajen se u tvoje ruke
Svoje ime svoje prezime
Jer jubav je ka feta od naranče žute
Nema ništa lipše nego okusit se nje

Ka tiramol između dva zida
Ja za jubav blizu srcu san
Se veza i njoj san se prida
Jer nije more mastil vode slane
Ne mogu se nosit sa njin

Dajen, dajen se u tvoje ruke
Svoje ime svoje prezime
Jer jubav je ka feta od naranče žute
Nema ništa lipše nego okusit se nje

Dajen, dajen se u tvoje ruke
Svoje ime svoje prezime
Jer jubav je ka feta od naranče žute
Nema ništa lipše nego okusit se nje
Nema ništa lipše nego okusit se nje
Nema ništa lipše nego okusit se nje

Scheibe einer gelben Orange

Mein ganzes Leben, ich träume nur von dir
Jede lange Nacht, während
Die große Stadt schläft wie ein Kind
Und ich lege ein Schloss an mein Herz
Diesen Moment, wenn du es öffnest

Und wenn wir blühen wie zwei zarte Blumen
Dieser Regen aus Gottes Augen, der noch fällt und
Noch nicht aufhört, weißt du, für mich
Wär's das Ende der Welt, wenn du nicht kämst
Wenn es dich nicht gäbe

Ich gebe, gebe mich in deine Hände
Meinen Namen, meinen Nachnamen
Denn Liebe ist wie eine Scheibe gelber Orange
Nichts ist schöner, als sie zu kosten

Wie ein Trampolin zwischen zwei Wänden
Bin ich der Liebe nah am Herzen
Hab mich gebunden und ihr ergeben
Denn das Meer ist nicht nur salziges Wasser
Ich kann es nicht ertragen

Ich gebe, gebe mich in deine Hände
Meinen Namen, meinen Nachnamen
Denn Liebe ist wie eine Scheibe gelber Orange
Nichts ist schöner, als sie zu kosten

Ich gebe, gebe mich in deine Hände
Meinen Namen, meinen Nachnamen
Denn Liebe ist wie eine Scheibe gelber Orange
Nichts ist schöner, als sie zu kosten
Nichts ist schöner, als sie zu kosten
Nichts ist schöner, als sie zu kosten