Lyrics and translation Dalmiro Cuellar - Amor Ajeno

Amor Ajeno

Porque te quiero, porque te sueño
Porque te siento dentro de mi corazón
Porque no puedo, por más que quiero
Cierra los ojos y matar está ilusión

Y porque me parece, que algunas veces
Tú mirada y la mía, se entienden ya
Y prefiero quererte, aunque mi suerte
Tenga pérdida la partida antes de dar

Amor ajeno, lo sé muy bien
Libre de amarte, no puede ser
Pero en mi sueños de vos me adueñó
Y no hay quién pueda arrebatarme tu querer

Amor ajeno, ¿que puedo hacer?
Dejar de amarte, nunca podré
Amor ajeno, amor secreto
Aunque me duela el corazón te esperaré

Porque alimentó, el pensamiento
Con ilusiones que ya empiezan a quemar
Porque presiento que estás saliendo
Que por tu amor de cualquier cosa soy capaz

Y porque me parece, que algunas veces
Tú mirada y la mía se entienden ya
Y prefiero quererte, aunque mi suerte
Tenga pérdida la partida antes de dar

Amor ajeno, lo sé muy bien
Libre de amarte, no puede ser
Pero en mi sueños de vos me adueñó
Y no hay quién pueda arrebatarme tu querer

Amor ajeno, ¿que puedo hacer?
Dejar de amarte, nunca podré
Amor ajeno, amor secreto
Aunque me duela el corazón te esperaré

Aunque me duela el corazón
¡Te esperaré eh, eh!

Чужая любовь

Потому что я люблю тебя, потому что ты снишься мне,
Потому что я чувствую тебя в своём сердце,
Потому что я не могу, как бы ни хотел,
Закрыть глаза и убить эту иллюзию.

И потому что мне кажется, что иногда
Наши взгляды встречаются и понимают друг друга,
И я предпочитаю любить тебя, даже если моя судьба
Предрешена на проигрыш ещё до начала игры.

Чужая любовь, я знаю это очень хорошо,
Быть свободным любить тебя невозможно,
Но в своих снах я владею тобой,
И никто не сможет отнять у меня твою любовь.

Чужая любовь, что я могу сделать?
Перестать любить тебя я никогда не смогу,
Чужая любовь, тайная любовь,
Даже если мне больно, я буду ждать тебя.

Потому что я питаю мысли
Иллюзиями, которые уже начинают жечь,
Потому что я предчувствую, что ты уходишь,
Что ради твоей любви я готов на всё.

И потому что мне кажется, что иногда
Наши взгляды встречаются и понимают друг друга,
И я предпочитаю любить тебя, даже если моя судьба
Предрешена на проигрыш ещё до начала игры.

Чужая любовь, я знаю это очень хорошо,
Быть свободным любить тебя невозможно,
Но в своих снах я владею тобой,
И никто не сможет отнять у меня твою любовь.

Чужая любовь, что я могу сделать?
Перестать любить тебя я никогда не смогу,
Чужая любовь, тайная любовь,
Даже если мне больно, я буду ждать тебя.

Даже если мне больно,
Я буду ждать тебя, эх, эх!