Lyrics and translation Dalmiro Cuellar - El Criollo

El Criollo

Haber Dalmiro cantate una copla che
Bueno, entonces que suenen esos violines

Si quieren saber mi nombre
Pregúntele a los montés

Yo me llamó coletas
Y apellido guarda montés

¡Y adentrito!

En esta fiesta señores
Yo les quiero contar
Lo que es el hombre criollo
El criollo del lugar

Soy nacido en esta tierra
Me crío junto apialar
También correré en el monté
Y a los hacheros pillar

Tengo varias cicatrices
De golpe de un animal
Como Chaqueño de abajo
No le recelo a un vagual (Y se acaba)

A vos mi tierra querida
Nunca te podré olvidar
Porque soy hombre sencillo
Y criollo del lugar

¡Vamos Dalmiro!

Nunca le falta al palenque
Un potro para domar
Vosal, encaje arrende
Y un lazo para enlazar

Para montés y coleto
Delantal, poncho y sombrero
Son pircha bien criollita
Que tiene todo Chaqueño

¡Así es mi vida señores!

La jugada detaba
Y carreras de caballo
Un violincito abaqueño
Que alegra a mi paisal (Y se acaba)

A vos mi tierra querida
Nunca te podré olvidar
Porque soy hombre sencillo
Y criollo del lugar

Крооль

Эй, Далмиро, спой-ка мне куплет
Что ж, пусть скрипки заиграют

Если хочешь знать моё имя,
Спроси у горцев

Меня зовут Очередник,
А фамилия моя Охранитель гор

И в глубь!

На этом празднике, господа,
Я хочу вам рассказать,
Кто такой крооль
Крооль из этих мест

Я родился на этой земле,
Я вырос вблизи ульев
Я тоже бегал в горах
И подстерегал лесорубов

У меня есть несколько шрамов
От ударов диких зверей,
Как житель Чако с низовьев
Я не боюсь бродить в одиночку

О моя любимая земля,
Я никогда тебя не забуду
Потому что я простой человек
И крооль из этих мест

Давай, Далмиро!

У загона всегда есть
Мустанг, которого нужно укротить
Уздечка, седло, подпруга
И лассо, чтобы поймать

Длинная рубаха и жилет
Пончо и шляпа
Это истинно кроольское снаряжение,
Которое есть у каждого чакальца

Такова моя жизнь, господа!

Игра в кости
И скачки
Скрипка абакено,
Которая радует моих земляков

О моя любимая земля,
Я никогда тебя не забуду
Потому что я простой человек
И крооль из этих мест