Dalmiro Cuellar - Hoy Me Iré - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dalmiro Cuellar - Hoy Me Iré




Hoy Me Iré
Сегодня я уйду
¡Ese huayñito!
Этот хуайно!
Mi pobre corazón
Моё бедное сердце,
Que tuyo fué
Что было твоим,
Hoy ya no es más
Сегодня больше не твоё.
Mucho lo hiciste sufrir
Ты заставила его сильно страдать,
No quiere saber
Оно не хочет знать
Ni un poquito de
Ни капельки о тебе.
Si culpable soy yo
Если я виноват,
Me enamoré
То я влюбился,
Sin comprender
Не понимая.
Ciego de pasión no vi
Ослеплённый страстью, я не видел,
Escondía tu piel
Что скрывает твоя кожа,
El amargó despiel
Горькую изнанку.
Hoy me iré me alejaré
Сегодня я уйду, я удалюсь
Y nunca más volveré
И никогда не вернусь.
Mi corazón está herido
Моё сердце ранено,
No quiere saber
Оно не хочет знать
Ni un poquito de
Ни капельки о тебе.
Hoy me iré me alejaré
Сегодня я уйду, я удалюсь
Y nunca más volveré
И никогда не вернусь.
Mi corazón está herido
Моё сердце ранено,
No quiere saber
Оно не хочет знать
Ni un poquito de
Ни капельки о тебе.
Pobre mi corazón
Бедное моё сердце,
¿Cómo sufre?
Как оно страдает!
¡Ay, ay, ay, ay, ay!
Ах, ах, ах, ах, ах!
Mi pobre corazón
Моё бедное сердце,
Que tuyo fué
Что было твоим,
Hoy ya no es más
Сегодня больше не твоё.
Mucho lo hiciste sufrir
Ты заставила его сильно страдать,
No quiere saber
Оно не хочет знать
Ni un poquito de
Ни капельки о тебе.
Hoy me iré me alejaré
Сегодня я уйду, я удалюсь
Y nunca más volveré
И никогда не вернусь.
Mi corazón está herido
Моё сердце ранено,
No quiere saber
Оно не хочет знать
Ni un poquito de
Ни капельки о тебе.
¡Ay, ay, ay, ay, ay!
Ах, ах, ах, ах, ах!
Con sentimiento
С чувством,
Como me duele mi vida
Как болит моя жизнь!
¡Uh-ah!
Ох-ах!
Hoy me iré me alejaré
Сегодня я уйду, я удалюсь
Y nunca más volveré
И никогда не вернусь.
Hoy me iré me alejaré
Сегодня я уйду, я удалюсь
Y nunca más volveré
И никогда не вернусь.
Mi corazón está herido
Моё сердце ранено,
No quiere saber
Оно не хочет знать
Ni un poquito de
Ни капельки о тебе.
Ni un poquito de
Ни капельки о тебе.
Ni un poquito de
Ни капельки о тебе.





Writer(s): Aparicio Gonzales Huascar Gust


Attention! Feel free to leave feedback.