Ma Afrika - Dalom Kids translation in German

Ma Afrika

Bana baswe kupieno hoo
A ba sa rata baswadi
A ba rati skolo uwo oh
Tse ba etsi ke boo
A bana hlompho
Ba lahleketswe ke sitsho
Holololo holololo
Ma Africa amahle
A re tswaneng maele
Retsweletse lefatse la rona
Ba na ba rona ke bone boikamotso
Tsa rona
Re tshwaresane, retswele pele
A re thusane, re tswane maele
Ma Africa amahle
A re tswaneng maele
Retsweletse lefatse la rona
Ba na ba rona ke bone boikamotso
Tsa rona
Re tshwaresane, retswele pele
A re thusane, re tswane maele

Mein Afrika

Kinder, schau, wie schlecht es ihnen hier geht.
Sie respektieren die Ältesten nicht.
Sie mögen die Schule nicht, oh nein.
Was sie wissen, ist...
Sie haben keinen Respekt.
Sie haben ihre Kultur verloren.
Holololo holololo.
Mein schönes Afrika.
Lasst uns Ratschläge austauschen, mein Lieber.
Lasst uns unsere Welt voranbringen.
Unsere Kinder sind unsere Zukunft.
Unsere Zukunft.
Lasst uns zusammenhalten, lasst uns vorwärts gehen.
Lasst uns einander helfen, lasst uns Ratschläge austauschen, mein Lieber.
Mein schönes Afrika.
Lasst uns Ratschläge austauschen, mein Lieber.
Lasst uns unsere Welt voranbringen.
Unsere Kinder sind unsere Zukunft.
Unsere Zukunft.
Lasst uns zusammenhalten, lasst uns vorwärts gehen.
Lasst uns einander helfen, lasst uns Ratschläge austauschen, mein Lieber.