Lyrics and translation Dalsin - Pousadão
Chega
na
cremosa
e
fala
assim
pra
ela
assim,
parça
Approche-toi
de
moi,
ma
chérie,
et
dis-moi
ça,
mon
pote
Tô
pousadão
na
tua
boca
diz
como
é
que
faz
Je
suis
bien
installé
sur
ta
bouche,
dis-moi
comment
faire
Pra
bagunçar
esse
batom
aí
Pour
gâcher
ce
rouge
à
lèvres
là
Pousadão
na
tua...
Bien
installé
sur
ta...
Pousadão
na
tua...
Bien
installé
sur
ta...
Nós
desenvolve,
se
envolver
é
tarde
pra
parar
On
se
développe,
s'impliquer,
c'est
trop
tard
pour
arrêter
Eu
tô
na
pista
só
esperando
o
aviãozão
pousar
Je
suis
sur
la
piste,
j'attends
juste
que
l'avion
se
pose
Com
copo
de
drink
olha
a
ironia
Avec
un
verre
de
boisson,
regarde
l'ironie
Ela
me
diz
vem
cá,
mas
será
que
eu
deveria
Elle
me
dit
viens
ici,
mais
devrais-je
vraiment
Tercinho
no
tornozelo,
Ave
Maria
Un
petit
collier
à
la
cheville,
Ave
Maria
Eu
só
pensava
em
uma
coisa,
Ave
Maria
Je
ne
pensais
qu'à
une
seule
chose,
Ave
Maria
Tu
saiu
da
onde
gata
ninguém
sairia
Tu
viens
d'où,
ma
chatte,
personne
ne
sortirait
Dalsa
até
que
é
peça
mas
ela
é
Ave
Maria
Dalsa
est
plutôt
un
personnage,
mais
elle
est
Ave
Maria
Minha
mãe
quer
ser
sua
sogra
'cê
acha
que
rolaria?
Ma
mère
veut
être
ta
belle-mère,
penses-tu
que
ça
marcherait
?
Fim
de
semana
eu
conhecendo
tuas
tias
Le
week-end,
je
rencontre
tes
tantes
Se
eu
te
falasse
do
meu
passado,
tu
se
estressaria
Si
je
te
parlais
de
mon
passé,
tu
serais
stressée
Mas
se
for
brigar
tu
manda
áudio
que
a
tua
voz
vicia
Mais
si
on
se
dispute,
envoie
un
message
vocal,
ta
voix
est
addictive
Tô
pousadão
na
tua
boca
diz
como
é
que
faz
Je
suis
bien
installé
sur
ta
bouche,
dis-moi
comment
faire
Pra
bagunçar
esse
batom
aí
Pour
gâcher
ce
rouge
à
lèvres
là
Pousadão
na
tua...
Bien
installé
sur
ta...
Pousadão
na
tua...
Bien
installé
sur
ta...
Tô
pousadão
na
tua
boca
diz
como
é
que
faz
Je
suis
bien
installé
sur
ta
bouche,
dis-moi
comment
faire
Pra
bagunçar
esse
batom
aí
Pour
gâcher
ce
rouge
à
lèvres
là
Pousadão
na
tua...
Bien
installé
sur
ta...
Pousadão
na
tua...
Bien
installé
sur
ta...
Imaginou
nós
passeando
com
os
dogs
Imagine-nous
en
train
de
nous
promener
avec
les
chiens
Sumareando
as
batatinhas
do
MC
Manger
des
chips
avec
le
MC
Textão
de
aniversário
em
caps
lock
Un
long
message
d'anniversaire
en
majuscules
Tu
me
obrigando
a
dar
block
nas
piriguete
Tu
me
forces
à
bloquer
les
filles
faciles
Investi
alto
no
sonho,
investi
alto
J'ai
investi
beaucoup
dans
mon
rêve,
j'ai
beaucoup
investi
Plantei
a
sete
anos
agora
o
pézinho
'tá
alto
J'ai
planté
il
y
a
sept
ans,
maintenant
la
plante
est
haute
Quero
te
por
na
sobra
do
prédio
mais
alto
Je
veux
te
mettre
dans
le
grenier
du
bâtiment
le
plus
haut
Minha
árvore
dos
sonhos
precisa
de
um
salto
alto
Mon
arbre
à
rêves
a
besoin
d'un
talon
haut
'Cê
aceita
ser
mãe
dos
meus
bambino?
Acceptes-tu
d'être
la
mère
de
mes
enfants
?
Uma
menina
e
um
menino
vamo
fazer
diferente
Une
fille
et
un
garçon,
on
va
faire
différemment
Antes
a
gente
venderiam
uns...
Avant,
on
vendait
des...
Mas
hoje
é
moiado
vamo
vender
cachorro
quente
Mais
aujourd'hui,
c'est
mouillé,
on
va
vendre
des
hot-dogs
Compro
uma
scooter
te
busco
na
faculdade
Je
vais
acheter
un
scooter
pour
venir
te
chercher
à
la
fac
Vamo
comprar
umas
brusinhas
lá
no
centro
da
cidade
On
va
acheter
quelques
tops
au
centre-ville
Tô
serinho
de
verdade,
o
que
tiver
de
errado
ajeita
Je
suis
sérieux,
vraiment,
si
quelque
chose
ne
va
pas,
corrige-le
Pra
tudo
tem
um
jeito,
e
então
tu
aceita?
Tout
a
une
solution,
alors
tu
acceptes
?
Tô
pousadão
na
tua
boca
diz
como
é
que
faz
Je
suis
bien
installé
sur
ta
bouche,
dis-moi
comment
faire
Pra
bagunçar
esse
batom
aí
Pour
gâcher
ce
rouge
à
lèvres
là
Pousadão
na
tua...
Bien
installé
sur
ta...
Pousadão
na
tua...
Bien
installé
sur
ta...
Tô
pousadão
na
tua
boca
diz
como
é
que
faz
Je
suis
bien
installé
sur
ta
bouche,
dis-moi
comment
faire
Pra
bagunçar
esse
batom
aí
Pour
gâcher
ce
rouge
à
lèvres
là
Pousadão
na
tua...
Bien
installé
sur
ta...
Pousadão
na
tua...
Bien
installé
sur
ta...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.