Lyrics and translation Dalton John feat. Sika Deva - Gettin' Better

Gettin' Better

Fake love all around me
Saw a lot of fake friends all around me
Claiming that they want the best for the cash around me
Knowing that they act square when they all surrounding
Couldn't give a damn bout a hook or a verse or a beat
When a nigga ain't got rhythm with his feet damn it
Act like a bandit and fail like a bandit damn it
I'm getting the fuck out to Cali
Paparazzi fame I'm aiming to step the game
And fakes will steal shit and brag about my change
Target on the frame and mouths are rearranged so
That when they speak shit they can't they speechless uh
Too nice
Too nice
Spit that heat but aloof I'm all iced so
Don't you mess with the young OG
Been real ever since I was being me
I'm gettin' better (uh to the right to the left now yeah)
Gettin' better (upfront uptown do you feel me now yeah)
I'm gettin' better (don't loose
Patience when you want to dance with me yeah)
Gettin' better (fuck it we gon' have to get some more of this shit)
Uhm semi automatic when a nigga went sabbatic and I'm at it
I'm a motherfucking monster in your attic
I'm a clown with the statics so you know you got to have it
Better grab it this a new type of style and I spazz it
Cut the cloth so you get it that I am a fucking legend
Young french representing french niggas in the sector
Heal sick trap I'l a new kind of doctor
Bruise clean rap I'm a black mac gregor
Rage over women cause I'm stuck in my hymen
This a how(high) scene fornicating on a bed twin
I might be: too damn crazy with my dreams
You might be: too lazy for your dreams
They might say: fuck Sika Deva is a beast
They will never say: Please can I have you in my team
They will say: I promise I will never be mean
For god sakes: let a little nigga do his thang
I'm gettin' better

Everybody put your hands up high,
Everybody put your motherfucking hands high (hum)
Get drunk get turnt all night,
Dance motherfucka it's the fourth of july (hum)
Get up (hum), Get down, Give a smile, don't frown
Everybody put your hands up high and
Celebrate as if it was the fourth of july

S'améliorer

Faux amour tout autour de moi
J'ai vu beaucoup de faux amis autour de moi
Prétendant qu'ils veulent le meilleur pour l'argent autour de moi
Sachant qu'ils agissent carrément quand ils sont tous autour
Je m'en fous d'un refrain, d'un couplet ou d'un beat
Quand un mec n'a pas de rythme avec ses pieds, merde
Agis comme un bandit et échoue comme un bandit, merde
Je m'en vais à Cali
La célébrité des paparazzi, je vise à faire avancer le jeu
Et les faux vont voler des trucs et se vanter de mon changement
Cible sur le cadre et les bouches sont réorganisées donc
Que quand ils parlent de merde, ils ne peuvent pas, ils sont sans voix, euh
Trop gentil
Trop gentil
Crache cette chaleur mais je suis distant, je suis tout glacé, alors
Ne te mêle pas au jeune OG
J'ai toujours été réel depuis que j'étais moi-même
Je m'améliore (euh vers la droite vers la gauche maintenant ouais)
S'améliorer (en avant en haut de ville, tu me sens maintenant ouais)
Je m'améliore (ne perds pas
La patience quand tu veux danser avec moi ouais)
S'améliorer (merde, on va devoir en avoir plus de cette merde)
Euh semi-automatique quand un mec est allé en sabbat et que j'y suis
Je suis un putain de monstre dans ton grenier
Je suis un clown avec les statistiques, donc tu sais que tu dois l'avoir
Mieux vaut l'attraper, c'est un nouveau type de style et je le fais péter
Coupe le tissu pour que tu comprennes que je suis une putain de légende
Jeune français représentant les mecs français du secteur
Soigner le piège malade, je suis un nouveau genre de docteur
Rap de nettoyage des bleus, je suis un Mac Gregor noir
Furie contre les femmes parce que je suis coincé dans mon hymen
C'est une scène de haut niveau (high) fornication sur un lit jumeau
Je pourrais être : trop putain de fou avec mes rêves
Tu pourrais être : trop paresseux pour tes rêves
Ils pourraient dire : merde, Sika Deva est une bête
Ils ne diront jamais : S'il te plaît, peux-tu faire partie de mon équipe
Ils diront : Je promets que je ne serai jamais méchant
Pour l'amour de Dieu : laisse un petit mec faire son truc
Je m'améliore

Tout le monde lève les mains haut,
Tout le monde lève les mains haut (hum)
Sois ivre, sois bourré toute la nuit,
Danse, salope, c'est le 4 juillet (hum)
Lève-toi (hum), Baisse-toi, Sourie, ne fais pas la gueule
Tout le monde lève les mains haut et
Fête comme si c'était le 4 juillet