Lyrics and translation Dalua - Presságio

Presságio

Passou por mim, me levantei
Do meu lugar, preciso te olhar
Ó pro que vi, me apaixonei
É o seu olhar como se pedisse pra eu ir lá
Eu só quero um minuto a sós, pegando a sua mão

Eu sei o que esperar de nós
Sigo o som da tua voz, acho que não
Não sei o que esperar de nós
Só espero que não diga não

Me esnobou, quem disse não mentiu
Por mim passou, não me olhou, fingiu que não viu
Me esnobou, coração sentiu
Já me avisou se você for não vai ser fácil
Me conceda essa dança essa noite
Juro amor, não vou te enrolar
Só quero conversar, amor
Você chamou minha atenção
Me apontou a direção

Só quero um minuto a sós
Pegar na sua mão
Eu sei o que esperar de nós
Só espero que não diga não
Sigo o som da tua voz
Não vai ser fácil acho que não
Não sei o que esperar de nós
Só espero que não diga não

Me esnobou, quem disse não mentiu
Por mim passou, não me olhou, fingiu que não viu
Me esnobou, coração sentiu
Já me avisou se você for não vai ser fácil

Você chamou
Não vai ser fácil
Você chamou
Não vai ser fácil
Você chamou
Não vai ser fácil
Você chamou
Não vai ser fácil
Não vai ser fácil

Presságio

Tu es passée devant moi, je me suis levé
De ma place, j'ai besoin de te regarder
Oh, pour ce que j'ai vu, je suis tombé amoureux
C'est ton regard comme si tu me demandais d'aller là
Je veux juste une minute à nous deux, prendre ta main

Je sais à quoi s'attendre de nous
Je suis le son de ta voix, je pense que non
Je ne sais pas à quoi m'attendre de nous
J'espère juste que tu ne diras pas non

Tu m'as snobé, qui a dit que je ne mentais pas
Tu es passée devant moi, tu ne m'as pas regardée, tu as fait semblant de ne pas me voir
Tu m'as snobé, mon cœur l'a senti
Tu m'as déjà prévenu si tu es comme ça, ce ne sera pas facile
Accorde-moi cette danse ce soir
Je jure mon amour, je ne vais pas te faire tourner en rond
Je veux juste parler, mon amour
Tu as attiré mon attention
Tu m'as montré la direction

Je veux juste une minute à nous deux
Prendre ta main
Je sais à quoi s'attendre de nous
J'espère juste que tu ne diras pas non
Je suis le son de ta voix
Ce ne sera pas facile, je pense que non
Je ne sais pas à quoi m'attendre de nous
J'espère juste que tu ne diras pas non

Tu m'as snobé, qui a dit que je ne mentais pas
Tu es passée devant moi, tu ne m'as pas regardée, tu as fait semblant de ne pas me voir
Tu m'as snobé, mon cœur l'a senti
Tu m'as déjà prévenu si tu es comme ça, ce ne sera pas facile

Tu m'as appelé
Ce ne sera pas facile
Tu m'as appelé
Ce ne sera pas facile
Tu m'as appelé
Ce ne sera pas facile
Tu m'as appelé
Ce ne sera pas facile
Ce ne sera pas facile