Lyrics and translation Dalua feat. Nagalli & Paiva Prod - Vvs

Vvs

Carteira cheia juntei uma moeda
Pra passar o tempo fumar dessa erva
Meu pé de meia corri várias leguas
E milhas áreas além da minha quebra

Faço receita não obedeço regras
Inúmeras contas quito todas elas
Meu pé de meia eu amo essa mina
Ela digna então dou Loui'V pra ela

Só me diz se já se arrumou
Ponho minha melhor roupa e vou
Por ela eu sempre dou meu máximo
Eu vim correndo ela me chamou

Channel várias marcas
Versace ela sabe que eu quero ter uma Maseratti
Gastar todo dia na primeira classe
Corro pela cidade

Minha especialidade
Te faço dançar com a minha sonoridade
Pra poder passar pela sua cidade
Te busco de carro o resto você sabe

Eu to na atividade
Dou tudo pra ela antes que o mundo acabe
Prezo a liberdade trabalhando duro sabe o quanto vale

Boto a cara to na sagacidade
Mano importo claro cada detalhe
Faço dinheiro boto fogo no baile
Zero essa porra pra comprar um Bugatti

Bus down ela mexe não pare
De salto alto vira dona da Party
Ela sobe desce de vermelho Campari
Ela me entorpece por favor só não pare

Lucro no som vou comprar VVS
Eu falo sério quero ter juliete
Quantas vezes castelei quero um desse
Agora eu tenho pra comprar o juliete

Joias caras quero ter VVS
Artigos raros caros posso trazer
Numa Mercedez portando VVS
Dentro da nave ajeita o juliete

Faço grana pra sair da lama
Sai do carro ajeita o juliete, ê
Luxo e fama vive bem de grana
Diz o quanto vale pra você

Mano faço grana isso me move
Trampo sério eu preciso correr
Cofre cheio mano é o que me move
Pouco tempo eu preciso correr

Eu já pensei em parar muitas vezes
Se for assim mano eu prefiro morrer
Tô no estúdio internado a meses
E falo sério quando digo correr

Beat do Nagalli
Me agilizo faço compras em Bali
Me organizo meu som toca no baile
Enquanto eu corro por aí numa nave

Minhas contas eu paguei
Não deixo que a falta de grana se instale
Acionei os meus contatos em Bali
Bolso cheio faço escala pra LA, ay

Vvs

J'ai rassemblé assez d'argent pour acheter une pièce
Pour passer le temps à fumer cette herbe
J'ai couru des kilomètres
Et des milles aériens au-delà de ma rupture

Je fais des recettes, je n'obéis pas aux règles
D'innombrables factures, je les paie toutes
J'aime cette fille, mon pécule
Elle est digne, alors je lui offre un Loui'V

Dis-moi juste si tu es prête
Je mets mes plus beaux vêtements et je viens
Pour toi, je donne toujours le meilleur de moi-même
Je suis venu en courant, tu m'as appelé

Canaliser plusieurs marques
Versace, tu sais que je veux une Maseratti
Dépenser tous les jours en première classe
Je cours dans la ville

Ma spécialité
Je te fais danser avec ma sonorité
Pour pouvoir passer dans ta ville
Je viens te chercher en voiture, le reste, tu sais

Je suis dans l'action
Je te donne tout avant que le monde ne finisse
Je chéris la liberté, je travaille dur, tu sais combien ça vaut

Je montre mon visage, je suis dans la sagacité
Mec, j'importe chaque détail, c'est clair
Je fais de l'argent, je mets le feu à la fête
J'achète une Bugatti avec ce zéro

Bus down, elle bouge, ne t'arrête pas
Avec des talons hauts, elle devient la reine de la fête
Elle monte et descend en rouge Campari
Elle me rend insensible, s'il te plaît, ne t'arrête pas

Du profit sur le son, je vais acheter des VVS
Je suis sérieux, je veux avoir une Juliete
Combien de fois j'ai construit, je veux un comme ça
Maintenant j'ai de quoi acheter la Juliete

Des bijoux chers, je veux avoir des VVS
Des articles rares et chers, je peux les apporter
Dans une Mercedes, portant des VVS
Dans le vaisseau, ajuste le Juliete

Je fais de l'argent pour sortir de la boue
Sors de la voiture, ajuste le Juliete, hé
Luxe et célébrité, vit bien de l'argent
Dis-moi combien ça vaut pour toi

Mec, je fais de l'argent, ça me motive
Travail sérieux, j'ai besoin de courir
Coffre plein, mec, c'est ce qui me motive
Peu de temps, j'ai besoin de courir

J'ai déjà pensé à arrêter plusieurs fois
Si c'est comme ça, mec, je préfère mourir
Je suis en studio, interné pendant des mois
Et je suis sérieux quand je dis courir

Le beat de Nagalli
Je suis agile, je fais des achats à Bali
Je m'organise, mon son joue à la fête
Pendant que je cours dans un vaisseau

J'ai payé mes factures
Je ne laisse pas le manque d'argent s'installer
J'ai contacté mes contacts à Bali
Les poches pleines, j'ai une escale pour LA, ay