Dalva de Oliveira - Errei, Sim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dalva de Oliveira - Errei, Sim




Errei, Sim
Я ошиблась, да
Errei, sim
Я ошиблась, да
Manchei o teu nome
Запятнала твое имя
Mas foste tu mesmo o culpado
Но ты сам был виноват
Deixavas-me em casa
Оставлял меня дома
Me trocando pela orgia
Меняя меня на оргии
Faltando sempre
Всегда отсутствуя
Com a tua companhia
Лишая меня своего общества
Lembro-te agora
Напоминаю тебе сейчас
Que não é casa e comida
Что не только дом и еда
Que prende por toda vida
Удерживают на всю жизнь
O coração de uma mulher
Сердце женщины
As jóias que me davas
Драгоценности, что ты дарил
Não tinham nenhum valor
Не имели никакой ценности
Se o mais caro me negavas
Если ты отказывал мне в самом дорогом
Que era todo o teu amor
А это была вся твоя любовь
Mas se existe ainda
Но если все еще существует
Quem queira me condenar
Кто-то, желающий меня осудить
Que venha logo
Пусть он немедленно
A primeira pedra me atirar
Бросит в меня первый камень
Errei, sim
Я ошиблась, да
Errei, sim
Я ошиблась, да
Manchei o teu nome
Запятнала твое имя
Mas foste tu mesmo o culpado
Но ты сам был виноват
Deixavas-me em casa
Оставлял меня дома
Me trocando pela orgia
Меняя меня на оргии
Faltando sempre
Всегда отсутствуя
Com a tua companhia
Лишая меня своего общества
Lembro-te agora
Напоминаю тебе сейчас
Que não é casa e comida
Что не только дом и еда
Que prende por toda vida
Удерживают на всю жизнь
O coração de uma mulher
Сердце женщины
As jóias que me davas
Драгоценности, что ты дарил
Não tinham nenhum valor
Не имели никакой ценности
Se o mais caro me negavas
Если ты отказывал мне в самом дорогом
Que era todo o teu amor
А это была вся твоя любовь
Mas se existe ainda
Но если все еще существует
Quem queira me condenar
Кто-то, желающий меня осудить
Que venha logo
Пусть он немедленно
A primeira pedra me atirar
Бросит в меня первый камень





Writer(s): Ataulpho Alves


Attention! Feel free to leave feedback.