Lyrics and translation Dalva de Oliveira - Há Um Deus
A
minha
dor
é
enorme,
Ma
douleur
est
immense,
Mas
eu
sei
que
não
dorme
Mais
je
sais
qu'Il
ne
dort
pas
Que
vela
por
nós.
Et
veille
sur
nous.
Há
um
Deus,
sim.
Il
y
a
un
Dieu,
oui.
Há
um
Deus,
Il
y
a
un
Dieu,
E
este
Deus
lá
do
Céu
Et
ce
Dieu
du
Ciel
Há
de
ouvir
minha
voz!
Entendra
ma
voix !
Se
eles
estão
me
traindo,
S'ils
me
trahissent,
E
andam
fingindo
Et
font
semblant
Que
é
só
amizade,
Que
ce
n'est
que
de
l'amitié,
Hão
de
pagar-me
bem
caro
Ils
me
payeront
cher
Se
eu,
algum
dia,
Si
un
jour,
Souber
a
verdade!
Je
connais
la
vérité !
O
que
fazem
comigo,
Ce
qu'ils
me
font,
Vejam
que
não
é
normal.
Regarde,
ce
n'est
pas
normal.
Justamente,
falsa
amiga,
Précisément,
fausse
amie,
Hás
de
ser
minha
rival!
Tu
seras
ma
rivale !
Se
eles
estão
me
traindo...
S'ils
me
trahissent...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.